A radially-movable elbow collar is mounted to the rotor, and has means for mounting a first end of a pipe elbow.
Un collier de coude mobile est monté radialement sur le rotor et possède des moyens pour monter une première extrémité d'un coude de tuyau.
When we talk about a pipe elbow, it means a length of pipe with a sharp bend in it.
Quand nous parlons d'un coude de tuyau, cela signifie une longueur de tuyau avec un virage serré en elle.
in order to protect the pipe elbow from mechanical stresses, it is surrounded in the curvature area by a protective covering, which is reinforced in the descending direction and which can be made of plastic, preferably shock-absorbing polyurethane.
pour protéger le raccord coudé des contraintes mécaniques, celui-ci est entouré au niveau de son coude par une gaine de protection renforcée dans la direction descendante, ladite gaine pouvant être faite de matière plastique, selon les besoins de polyméthane absorbant les chocs.
the device, according to the invention, is characterized in that a deviation zone of the channel comprises a pipe elbow through which the fuel can flow and which is mounted on the deviation zone at a distance from the component receiving the channel.
le dispositif d'alimentation selon l'invention est caractérisé en ce que la zone de déviation du canal est pourvue d'un raccord coudé pouvant être parcouru par le carburant, fixé dans la zone de déviation à distance du composant présentant le canal.
pipe elbow with adjustable arm length for ventilation or similar piping
raccord de tuyau coudé pour un tuyau de ventilation ou similaire à longueur de branche réglable
A pipe elbow is frequently used in pressurized applications and is available in various shapes and sizes for use in different applications.
Un coude de tuyau est fréquemment utilisé dans des applications pressurisées et est disponible dans diverses formes et tailles pour une utilisation dans différentes applications.
An apparatus for applying a helical cladding bead to the interior surface of a pipe elbow has a rotor mounted to an elbow carriage so as to be rotatable about a primary axis.
L'invention porte sur un appareil, pour appliquer un cordon de revêtement hélicoïdal sur la surface intérieure d'un coude de tuyau possédant un rotor monté sur un chariot de coude de façon à tourner autour d'un axe primaire.
Protrusions (94, 96) may be formed by cutting a pipe elbow into sections.
Lesdites protubérances (94, 96) peuvent être formées par le découpage en segments d'un coude de tuyau.
The 45º pipe elbow is used to connect tubes at a 45º pipe angle.
Le coude de tuyau de 45º est utilisé pour connecter des tubes à un angle de tube de 45º.
The first pipe elbow (12) is connected to the outlet (15) of the pneumatic water purifier (11) through the first straight pipe section (13).
Le premier coude de tuyau (12) est connecté à l'orifice de sortie (15) du purificateur d'eau pneumatique (11) par la première section droite de tuyau (13).
The pneumatic water pump tubular unit comprises a pneumatic water purifier (11), a first straight pipe section (13) and a first pipe elbow (12).
L'unité tubulaire de pompe à eau pneumatique comprend un purificateur d'eau pneumatique (11), une première section de tuyau droite (13) et un premier coude de tuyau (12).
the invention relates to a probe end piece for redirecting flow in the recovery of geothermal heat, comprising an inlet pipe and a discharge pipe whose ends are connected to a pipe elbow
la présente invention concerne un embout de sonde destiné à dévier le courant lors de l'acquisition d'énergie géothermique, comprenant un tube d'arrivée et un tube de sortie dont les extrémités sont reliées à un raccord coudé
A pipe elbow is a pipe Fitting installed between two lengths of pipes to allow a change of direction, usually 45º, 90º or 180º.
Un coude de tuyau est un raccord de tuyau installé entre deux longueurs de tuyaux pour permettre un changement de direction, habituellement 45 º, 90 º ou 180 º.