We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tube s'étend à travers
tuyau s'étend à travers
A pipe extends through the exhaust component from the inlet to the outlet.
Un tube s'étend à travers le composant d'échappement de l'entrée à la sortie.
part of the guide pipe extends through the base area of the container provided for the vertical arrangement and has at least one opening for recirculating collected oil and the liquid phase of the working medium
une partie du tube s'étend à travers le fond du récipient prévu pour l'agencement vertical et présente au moins un orifice pour le retour de l'huile collectée et de la phase liquide du milieu de travail dans le milieu circulant dans le système de climatisation
A metal pipe extends through the internal cavity from an inlet to an outlet.
Un tuyau métallique s'étend dans la cavité interne d'une entrée jusqu'à une sortie.
the feed pipe extends through the retaining element
le conduit d'amenée s'étend à travers l'élément de retenue
The pipe extends through the first bearing assembly and the second bearing assembly and through the interior space.
Le tuyau s'étend à travers le premier ensemble palier et le second ensemble palier et à travers l'espace intérieur.
the inner pipe extends through and cooperates with the outer casing to define an annulus chamber containing the insulating core
la canalisation intérieure s'étend dans la gaine extérieure et coopère avec cette dernière pour définir une chambre annulaire contenant l'âme isolante
the return pipe extends through and is radially sealed against the centre of an associated end plate of the filter element.
la tubulure de retour traverse de manière étanche dans le sens radial le centre d'un disque terminal associé de l'élément filtrant.
The apparatus includes first and second pipes and a first pipe extends through the storage tank and is mounted at its ends to first and second fittings in the wall of the storage tank.
Le premier tuyau s'étend à travers le réservoir de stockage et est monté, au niveau de ses extrémités, sur des premier et second raccords dans la paroi du réservoir de stockage.
A through pipe extends through the inlet and outlet headers and the partition and has a plurality of perforations enabling fluid communication between the through pipe and the first chamber.
Un tuyau traversant s'étend à travers les colonnes d'entrée et de sortie et la séparation et présente une pluralité de perforations qui permettent une communication fluidique entre le tuyau traversant et la première chambre.
the front end of the delivery pipe extends through the nip between the pressure rollers and delivers compressed air forwardly of the direction of travel of sheets
l'extrémité frontale du conduit d'alimentation s'étend entre les rouleaux presseurs et délivre de l'air comprimé vers l'avant dans le sens de défilement des feuilles
the drain pipe extends through the drain port, past an underside surface of the plumbing fixture surrounding the drain port
le tuyau d'évacuation s'étend dans l'orifice d'évacuation, au-delà d'une surface inférieure de l'accessoire de plomberie entourant l'orifice d'évacuation
If the pump is installed at a depth of 1.5 meters, but the pipe extends through a height of 1 meter, and the water needs to be transported for a length of 20 meters, consider the minimum head.
Si la pompe est installée à une profondeur de 1,5 mètre, mais que le tuyau s'étend sur une hauteur de 1 mètre et que l'eau doit être transportée sur une longueur de 20 mètres, tenez compte de la hauteur minimale.
a pipe extends through each space and is thermally connected to each of the absorbent strips
un conduit s'étend dans chaque espace et se trouve thermiquement relié à chaque bande absorbante
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.