Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

piped act

Vertaling van "piped act" in Frans

LPRPDE

The PIPED Act makes it clear that even consent alone isn't enough.

La LPRPDE dit clairement que le consentement seul ne suffit pas.

However, these disclosures are generally consistent with the PIPED Act.

Toutefois, ces communications correspondent en général à celles comprises dans la LPRPDE.

No broad regulatory discretion of this sort exists in the PIPED Act.

Aucune discrétion aussi large en matière de réglementation n'existe dans la LPRPDE.

The first two apply to any business covered by the PIPED Act.

Les deux premiers s'appliquent à toute activité commerciale assujettie à la LPRPDE.

She is seeking damages under the PIPED Act.

Elle réclame donc un dédommagement en vertu de la LPRPDE.

Under the PIPED Act, the burden of proof lies with the individual.

Dans la LPRPDE, le fardeau de la preuve incombe à la personne.

For the purposes of the PIPED Act, it's me.

Pour les besoins de la LPRPDE, il s'agit de moi-même.

In contrast, the regulation-making authority in the PIPED Act is more limited.

Par contraste, le pouvoir de réglementation que confère la LPRPDE est plus limitée.

Many of you will be familiar with the PIPED Act.

Bon nombre d'entre vous connaissez déjà la LPRPDE.

Some of you will already have some experience advising your clients about the PIPED Act.

Quelques uns d'entre vous ont déjà eu à conseiller des clients au sujet de la LPRPDE.

When a complaint is filed under the PIPED Act, there's more than just an individual interest at stake.

Lorsqu'une plainte est déposée en vertu de la LPRPDE, l'enjeu va plus loin que l'intérêt individuel.

Similarly, the PIPED Act does not apply to personal information collected, used or disclosed for these purposes.

De même, la LPRPDE ne s'applique pas aux renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués à ces fins.

Provincial privacy legislation will have to be as strong or stronger than the PIPED Act in those areas to be considered substantially similar.

La loi provinciale devra être aussi rigoureuse ou plus que la LPRPDE dans les domaines qui seront considérés comme étant essentiellement similaires.