Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piratical
Definitie
Vertaling van "piratical" in Frans
Definitie
It's very piratical.
Cela fait très pirate.
The IME team devised statistical models to explain the piratical availability and use of scholarly resources.
L'équipe IME a conçu des modèles statistiques pour expliquer la disponibilité pirate et l'utilisation des ressources scientifiques.
He's sure it was a piratical performance.
Il est sûr qu'il s'agit d'une représentation piratée.
Provide for suspension of release by customs authorities of goods suspected of bearing a counterfeit trademark or of being a piratical copyrighted work, either at the request of a right holder.
Assurer la suspension de la mise en libre circulation par les autorités douanières de marchandises suspectées de porter une marque contrefaite ou de constituer une uvre piratée protégée par le droit d'auteur, éventuellement à la demande du détenteur d'un tel droit.
It's a piratical exploit.
C'est un exploit de pirate.
You know, I've... Well, I've done some pretty appalling things in my piratical career.
J'ai fait des trucs atroces dans ma carrière de pirate.
This fact has granted it an alternative and piratical atmosphere.
Ce fait lui a donné une atmosphère alternative et pirates que.
We must protect our economies from piratical and slave-labour economies.
Nous devons protéger nos économies des économies pirates qui exploitent leurs travailleurs.
I seem to recall that you piratical types have a bit of a soft spot for shiny things.
Je crois me souvenir que les pirates ont un penchant pour ce qui brille.
It used legal availability and price details of available titles from piratical sources to identify factors that cause demand through these underground sites.
L'équipe a utilisé la disponibilité juridique et les prix des titres disponibles auprès des sources pirates pour identifier les facteurs qui causent la demande par le biais de ces sites souterrains.
Where a determination has been made that goods are counterfeit or piratical, may a court order destruction?
Lorsqu'il a été déterminé que des marchandises sont contrefaites ou piratées, un tribunal peut-il en ordonner la destruction?
But challenges continue with respect to adequate and effective intellectual property rights protection and enforcement, including with respect to counterfeit and piratical goods.
Toutefois, elle éprouve toujours de la difficulté à assurer une protection suffisante et efficace des droits de propriété intellectuelle, y compris en ce qui concerne les marchandises contrefaites et piratées.
For "possibly piratical" goods, the procedures include an adversarial proceeding which allows the importer and the intellectual property right holder to present arguments concerning the issue of infringement of the copyright.
Pour les marchandises "éventuellement pirates", les procédures comprennent un débat contradictoire qui permet à l'importateur et au détenteur du droit de propriété intellectuelle de présenter leurs arguments respectifs concernant la violation du droit d'auteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor piratical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 43 ms.
