We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instructions essentielles
Through the master's pith instructions, and on the basis of your own personal experience, have confidence in the direct introduction you receive.
Grâce aux instructions essentielles du maître, et sur la base de votre expérience personnelle, ayez confiance dans la présentation directe que vous avez reçue.
So decide on this, with absolute conviction, and do not hanker after other pith instructions, your mouth watering with an insatiable appetite and greed.
Donc, décidez-en avec une conviction absolue et ne courez pas après d'autres instructions essentielles, salivant avec un appétit et une avidité insatiables.
7 Don't grasp at love 8 "These then were the ultimate pith instructions..."
7 Ne saisissez pas l'amour 8 « C'était donc les instructions essentielles ultimes... »
There are many other pith instructions on accepting suffering and hardships in order to practise the path, and on transforming illness and destructive forces into the path, as taught for example in the 'Pacifying' tradition.
Il y a bien d'autres instructions secrètes pour accepter la souffrance et les épreuves afin de pratiquer le chemin, et pour transformer la maladie et les forces destructrices en chemin, ainsi que l'enseigne par exemple la tradition dite de 'Pacification'.
For the practitioners of the Pema Lingpa tradition, it is of special benefit to receive the transmissions for all the sadhanas, the pith instructions, and the rituals that accompany them.
Pour les pratiquants de la tradition de Péma Lingpa, il est spécialement important de recevoir la transmission de toutes les sadhanas, de tous les enseignements et rituels qui font partie de ce Compendium de Trésors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.