Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pithiness
Definitie
Vertaling van "pithiness" in Frans
Definitie
Great speeches often blend emotion with pithiness, making their messages resonate with audiences.
Les grands discours mêlent souvent émotion et concision, faisant résonner leurs messages avec le public.
The article's pithiness made it enjoyable, packing insights into a few powerful lines.
La concision de l'article le rendait agréable, apportant des idées en quelques phrases puissantes.
In the symphonic programs and opera performances Cristian Orosanu always proved the pithiness of a talent combining the mastery of music and the efficiency of the relationship with the orchestra, obtaining results that cannot remain unnoticed.
Dans les programmes symphoniques et les opéras, Cristian Orosanu a toujours prouvé la vigueur d'un talent combinant la maîtrise de la musique et l'efficacité des relations avec l'orchestre, obtenant des résultats qui ne peuvent pas passer inaperçus.
The essay's pithiness was refreshing; every word felt necessary and thoughtfully placed.
La concision de l'essai était rafraîchissante ; chaque mot semblait nécessaire et judicieusement placé.
Appreciating her pithiness, I noted how she always got to the heart of the matter.
Appréciant sa concision, j'ai remarqué qu'elle allait toujours droit au cœur du sujet.
With pithiness, her advice was unforgettable, making even the most complicated concepts seem simple.
Avec concision, ses conseils étaient inoubliables, rendant même les concepts les plus compliqués simples.
Many admire his pithiness; he can sum up intricate topics in just a few sentences.
Beaucoup admirent sa concision ; il peut résumer des sujets complexes en quelques phrases seulement.
The poet's work is admired for its pithiness, delivering complex emotions in succinct phrases.
Le travail du poète est admiré pour sa concision, exprimant des émotions complexes en phrases succinctes.
The presenter's pithiness engaged the crowd, transforming complex theories into easily digestible content.
La concision du présentateur a captivé l'auditoire, transformant des théories complexes en contenus facilement assimilables.
His pithiness in social media posts earned him many followers who shared his style.
Sa concision dans les publications sur les réseaux sociaux lui a valu de nombreux adeptes qui partageaient son style.
The book's pithiness reveals the author's skill, allowing readers to ponder each concise idea.
La concision du livre révèle le talent de l'auteur, permettant aux lecteurs de réfléchir à chaque idée concise.
Some find wisdom in pithiness; a few well-chosen words can inspire change.
Certains trouvent la sagesse dans la concision ; quelques mots bien choisis peuvent inspirer le changement.
During meetings, I appreciate pithiness, as it keeps discussions focused and productive.
Lors des réunions, j'apprécie la concision, car elle maintient les discussions axées et productives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pithiness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 29 ms.
