Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pitiful sight
Vertaling van "pitiful sight" in Frans
spectacle pitoyable
tableau pitoyable
scène pitoyable
What a pitiful sight, those abandoned animals scavenging for food in the trash.
Quel triste spectacle que ces animaux abandonnés, cherchant de la nourriture dans les poubelles.
Remember hearing you tell of seeing a pitiful sight of an angel - of a eagle beating its wings in a cage, struggle to get free.
Je me souviens vous avoir entendu parler d'un triste spectacle que vous avez vu: un ange - un aigle qui battait ses ailes dans une cage, luttant pour se libérer.
Question: Today people speak a lot about women being downtrodden, oppressed, etc., but no one speaks about the fact that men also are a pitiful sight.
Question: Aujourd'hui, les gens parlent beaucoup de femmes étant opprimées, écrasées, etc, mais personne ne parle du fait que les hommes sont aussi une situation pitoyable.
We must lift people from the animate level to the "Human" level, because today they are a pitiful sight.
Nous devons sortir les gens du niveau animé au niveau « Humain », car aujourd'hui, ils sont dans une situation pitoyable.
His attempt to hide his fear was a pitiful sight, but deeply moving.
Sa tentative de cacher sa peur offrait un spectacle pitoyable, mais terriblement touchant.
A pitiful sight with a shared animal between life or death!
Un spectacle pitoyable avec un animal partagé entre la vie ou la mort !
(Ulrich jumps on a Blok and starts to hit it with his sword (a pitiful sight) before jumping back to the ground)
(Ulrich saute sur un Block et commence à lui taper dessus avec son épée (spectacle pitoyable) avant de resauter à terre)
You're a pitiful sight, Dr Huggen.
Vous faites un spectacle pitoyable, Dr Huggan.
A pitiful sight met our eyes when we arrived at the abandoned school.
Un spectacle navrant nous attendait à notre arrivée à l'école abandonnée.
I found the pitiful sight of that lost kitten upsetting.
La vue désolante de ce chaton perdu m'a bouleversé.
His face looked so sad and worn out that he was a truly pitiful sight.
Son visage était si triste et fatigué qu'il offrait un spectacle vraiment lamentable.
The pitiful sight of the homeless man struck a chord with many passersby.
La vue poignante du sans-abri a touché de nombreux passants.
It's a pitiful sight, but that's the way they were.
Ça fait vraiment pitié, mais c'est comme ça qu'ils étaient.
Synoniemen voor pitiful sight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 37 ms.
