We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point de pivot entre
point de pivotement entre
point de pivotement situé entre
The integration artist is the pivot point between programmers and artists.
L'artiste intégrateur est le point de pivot entre programmeurs et artistes.
a claw tine for demolition equipment includes an elongated claw tine pivotally movable about a pivot point between an open and closed position by a hydraulic cylinder
une dent de griffe pour engin de démolition, qui est constituée par une dent de griffe allongée pouvant effectuer un mouvement pivotant autour d'un point de pivot entre une position ouverte et une position fermée sous l'action d'un vérin hydraulique
and is movable about the pivot point between an open position
et est mobile autour du point de pivotement entre une position ouverte
The electrical connector also includes a first lever that is disposed at the first side of the body and is capable of pivoting about a pivot point between first and second end positions.
Le connecteur électrique comprend un premier levier qui est disposé au premier côté du corps et est capable de pivoter autour d'un point de pivotement entre des première et seconde positions extrêmes.
gear shift mechanism for preventing unintentional gear disengagement, comprising a gearbox lever, mounted for pivoting around a first pivot point between two end positions
un mécanisme destiné à éviter un débrayage de l'engrenage involontaire, comprenant un levier de boîte de vitesses, monté de sorte à pivoter autour d'un premier point de pivotement entre deux positions terminales
One disclosed device (100) includes a slot (112) for providing a pivot point between the suture (150) and the device body (110) when deployed, which can be employed to form a T-tag (100).
L'invention concerne un dispositif comprenant une fente permettant d'obtenir un point de pivot entre la suture et le corps, une fois déployé, qui peut être déployé pour former une marque en T.
His position is an important pivot point between production and customer management.
Son poste est un point de pivot important entre la production et la gestion de la clientèle.
It is installed at the pivot point between the upper and lower torque links of the main landing gear shock strut.
Il est installé au niveau du point de pivotement, entre les compas supérieur et inférieur de la jambe d'amortisseur du train d'atterrissage principal.
The tractor, prepared as specified above, is placed on a horizontal plane so that the tractor front-axle pivot point or, in the case of an articulated tractor, the horizontal pivot point between the two axles can move freely.
Le tracteur préparé comme indiqué ci-dessus est placé sur un plan horizontal de façon que le pivot de l'essieu avant ou, en cas de tracteur articulé, le pivot horizontal situé entre les deux essieux puisse se mouvoir librement.
The upper portion moves about the pivot point between a release position and a clamping position such that the clamping portion moves toward and away from the outer surface of the wheel to be restrained.
La partie supérieure se déplace autour de l'articulation à pivot entre une position de libération et une position de serrage de telle sorte que la partie de serrage se rapproche et s'écarte de la surface extérieure de la roue à immobiliser.
the snowboard binding includes a baseplate and a heel hoop hinged to the baseplate for rotation about a pivot point between an operational position and a non-use position
une fixation de planche à neige comportant une plaque de base et un anneau de talon articulé par rapport à la plaque de base de manière à pouvoir pivoter par rapport à un point pivot situé entre une position fonctionnelle et une position de non-utilisation
the pivoting bridge may include a first end for contacting the adjustable tappet, a second end for contacting the valve stem and a pivot point between the first and second ends for contacting the valve train element
le pont pivotant peut comprendre une première extrémité de contact avec le poussoir réglable, une deuxième extrémité de contact avec la tige de soupape et un point de pivotement situé entre la première et la deuxième extrémité et constituant un contact avec l'élément de commande des soupapes
Fribourg, which from the start has been the pivot point between Switzerland's German and French cultures and their languages, enthusiastically adopted the Swiss custom of donating armorial windows and other stained glass from the end of the fifteenth century.
Fribourg, depuis toujours à la charnière des aires culturelles et linguistiques germanique et française en Suisse, adopta avec ferveur la coutume helvétique des donations d'armoiries et de vitraux dès la fin du XVe siècle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.