We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lieu où
là où
This is a place... where children will learn about the notion of peace.
C'est un lieu où les enfants découvriront la notion de paix.
I realized that my first goal should be to study this place... where what seemed blind circumstance had placed me.
j'ai compris que je devais étudier ce lieu où le hasard m'avait placé.
The place... where we are first met.
là où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
He promised he'd call as soon as he was in a place... where he couldn't be pulled back
Il a promis de m'appeler dès qu'il serait arrivé là où nos parents ne pourraient pas le trouver.
Imagine a place... where the sea and sky hypnotize adventurous souls.
Imaginez un endroit... où mer et ciel hypnotisent les âmes intrépides.
They are the only place... where I'm accepted as I am.
c'est le seul endroit qui m'accepte comme je suis.
But today she will come in another place... where we were the day before.
Mais aujourd'hui elle va venir à un autre endroit, là où nous étions avant-hier.
That'll take you to the place... where we can have a conclusion to this business.
Because I create a place... where all the lost souls of the world can come together.
Parce que je crée un environnement où toutes les âmes égarées de ce monde peuvent se retrouver.
For years you've been telling me about a place... where I'm never going to be able to go.
Depuis des années, tu me parles d'un endroit où je ne pourrai jamais aller.
So they must run away to find a place... where they can live in peace.
Alors, ils doivent s'enfuir pour trouver un endroit où ils peuvent vivre en paix.
Now every time I go through, it'd just be some... place... where that hope used to be.
Et, à chaque fois, je penserai à cet endroit où il y avait un tel espoir.
Every wednesdays and saturdays morning at your doorstep, there is a colorful market that takes place... where you will enjoy sneaking around looking for something to buy.
Tous les mercredis et samedis matin à votre porte, il y a un marché coloré qui a lieu... où vous pourrez profiter de se faufiler à la recherche de quelque chose à acheter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.