Tragic plane crashes inevitably hog the headlines, overshadowing other international news stories.
Les tragiques crashs d'avion monopolisent inévitablement les gros titres, éclipsant les autres nouvelles internationales.
High security door - protection against plane crashes, tornados, tsunamis.
Porte de haute sécurité - protection contre les crashs d'avion, les tornades, les tsunamis.
Well, every single one of these men died in plane crashes.
Chacun de ces hommes est mort dans un accident d'avion.
I hope the plane crashes and kills them both.
J'aimerais que l'avion s'écrase et les tue.
It is a bit like when a plane crashes.
C'est un peu comme lorsqu'un avion s'écrase.
He's still in the lounge when the plane crashes on takeoff.
Il est encore au bar quand l'avion s'écrase au décollage.
How awful, he is caught in the middle of a war and his plane crashes.
Horreur, pris au milieu d'une guerre, son avion s'écrase.
Good news - no plane crashes or signs of debris have been reported.
Bonnes nouvelles, aucun crash d'avion ou de signes de débris n'ont été reportés.
Unfortunately, due to sabotage, the plane crashes in the jungle.
Malheureusement, à cause d'un sabotage, l'avion s'écrase dans la jungle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.