Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
planned measures include
Vertaling van "planned measures include" in Frans
mesures prévues comprennent
mesures envisagées on retrouve
The planned measures include the phasing out of tax allowances from 2006 and raising the VAT rate by three percentage points in 2007.
Les mesures prévues comprennent l'élimination progressive des exonérations fiscales à partir de 2006 et l'augmentation du taux de TVA de 3 % en 2007.
Planned measures include data collection by the police and NGOs and the production of information materials for educational institutions.
Les mesures prévues comprennent la collecte de données par la police et les ONG, ainsi que la fourniture de matériel d'information aux établissements d'enseignement.
Planned measures include amending the Directive to better tackle remaining market distortions and to improve the security of supply of military and sensitive equipment between EU countries.
Les mesures prévues comprennent la modification de la directive pour mieux s'attaquer aux distorsions du marché qui subsistent encore et l'amélioration de la sécurité de l'approvisionnement d'équipements militaires et sensibles entre les pays de l'UE.
The planned measures include computerisation and reduction of bureaucracy in a number of administrations and the consolidation of smaller local authorities and municipalities.
L'informatisation, l'allègement des procédures bureaucratiques dans un certain nombre d'administrations et le renforcement du rôle des autorités locales et des municipalités figurent parmi les mesures envisagées.
The planned measures include the establishment of centres giving access to new technologies and the refurbishment of buildings with the aim of developing new social and collective activities.
Les mesures envisagées incluent l'installation des sites de technologies nouvelles et la rénovation des bâtiments dans le but de développer de nouvelles activités sociales et collectives.
The planned measures include, in particular, a revision of the law on parental custody in respect of children whose parents have not married, are permanently living apart while still married, or are divorced.
Parmi ces mesures figure la refonte du régime de la garde des enfants nés hors mariage ou dont les parents sont divorcés ou vivent séparément de façon permanente tout en étant mariés.
The planned measures include increasing transfers to students in public education and increasing financial assistance to impoverished adults above 65 years of age who are not receiving retirement or pension payments.
Parmi les mesures proposées figurent l'augmentation des transferts octroyés aux élèves de l'enseignement public et l'élargissement des aides financières accordées aux adultes de plus de 65 ans en situation de pauvreté, qui ne reçoivent ni retraite ni pension.
The planned measures include: targeted wage subsidies; targeted earnings supplements; self-employment assistance; job-creation partnerships; skills loans and grants.
Parmi les mesures envisagées on retrouve : les subventions salariales ciblées, les suppléments de rémunération ciblés, l'aide au travail indépendant, les partenariats pour la création d'emplois, les prêts et subventions de perfectionnement.
The planned measures include: targeted wage subsidies; targeted earnings supplements; self-employment assistance; job-creation partnerships; skills loans and grants.
Parmi les mesures envisagées on retrouve : les subventions salariales ciblées, les suppléments de rémunération ciblés, laide au travail indépendant, les partenariats pour la création d'emplois, les prêts et subventions de perfectionnement.
The planned measures include the creation of the conditions for improving the integration of the national patents system in the international patents machinery and the provision of State support for innovations.
Les mesures prévues incluent la création de conditions permettant l'amélioration de l'intégration du système national des brevets dans un mécanisme international s'y rapportant et la mise en place d'un soutien aux innovations par l'État.
Planned measures include establishing a Centre for Mastic Safeguarding in the local museums, to undertake research, educational and promotional activities. Plan du site General Assemblies
Parmi les mesures envisagées, on peut citer la création d'un Centre pour la sauvegarde du mastiha dans les musées locaux, des activités de recherche et des actions d'éducation et de promotion.
Synoniemen voor planned measures include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
