We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dépenses de programme prévues
Again, that's the message we've been giving to government and to you, as parliamentarians, calling for the acceleration of planned program spending in defence and space to ensure that we can contribute to that economic recovery.
Là encore, c'est ce que nous disons au gouvernement et à vous, parlementaires, pour demander l'accélération des dépenses de programme prévues dans le domaine de la défense et de l'espace afin que nous puissions contribuer à cette reprise économique.
To achieve this expected debt reduction, the Department is committed to keeping the rate of growth of planned program spending below the rate of growth of the economy on average.
Pour arriver à réduire la dette comme prévu, le Ministère s'engage à maintenir le taux de croissance des dépenses de programme prévues, en moyenne, à un niveau inférieur au taux de croissance de l'économie.
If we examine the composition of spending, it is evident that most sectors of government show a decrease in planned program spending compared to 1995-96 levels.
Si nous examinons le détail des dépenses, il ressort que les dépenses de programmes prévues de la plupart des secteurs du gouvernement ont diminué par rapport à 1995-1996.
The structural surplus is then projected to rise to $5 billion in 2013-14 as the corporate income tax rate reductions are completed in 2012-13 and the annual growth and planned program spending is held below 4%.
On prévoit ainsi que l'excédent structurel atteindra les 5 milliards de dollars en 2013-2014 quand les réductions d'impôt sur le revenu des sociétés prendront fin en 2012-2013 et que la croissance annuelle des dépenses prévues consacrées au programme ne dépassera pas 4 p. 100.
Full-time equivalent (FTE) figures are calculated based on planned program spending, as many employees are responsible for functions across multiple program activity areas.
Les données relatives aux équivalents temps plein sont calculées d'après les dépenses prévues pour les programmes, car de nombreux employés assument des fonctions dans plusieurs domaines d'activités des programmes.
This reflects changes in planned program spending for the spending period 2005-06 as a result of the ERC planned procurement savings.
Ce changement reflète les modifications apportées aux dépenses prévues de programme pour la période 2005-2006 par suite de la décision du CED sur les économies prévues sur les achats.
This reflects changes to planned program spending for the upcoming planning period as a result of 2005 Budget Announcements.
Ce changement reflète les modifications apportées aux dépenses prévues de programmes pour la prochaine période de planification par suite des annonces du Budget 2005.
Planned program spending is on track in all years.
Total Planned Program Spending for 1999-2000, by Activity ($ millions) Activity Operating Gross Planned Spending Less:
Ressources du programme par activité pour l'exercice 1999-2000 (en millions de dollars) Activité Fonctionnement Dépenses brutes prévues Moins :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor planned program spending in het Engels