Vertaling van "plastic substrate component" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the present invention thus provides a fabric-laminated plastic part and a novel process where the fabric that provides the surface is pre-laminated with support layer and supplied into a molding process where a plastic substrate component is molded
l'invention concerne une pièce plastique lamellée textile et un nouveau procédé selon lequel le tissu constituant la surface est prélaminé avec une couche support et soumis à un processus de moulage au cours duquel un constituant de substrat plastique est moulé
A molding plastic (9) is injected into the mold (6, 7) that contacts and adheres to the back side of the surface material (s) and provides a molded on plastic substrate component.
Une matière plastique à mouler (9) est injectée dans le moule (6, 7) et vient au contact et adhère à l'envers de la ou des matière(s) de surface et fournit un substrat en plastique moulé.
a first plastic substrate component is prepared with an adhered sheet material surface area and then the edges of the sheet material are overlapped by a second molded-on, plastic edge-covering component
un premier composant de substrat plastique est préparé avec une surface de contact de la matière de feuille adhérée et, puis, les bords de la matière de feuille sont couverts par un second composant de revêtement de bord plastique, moulé
a first plastic substrate component is prepared with an adhered fabric surface area and then the edges of the fabric are overlapped by a second molded-on, plastic edge-covering component
ce procédé consiste à préparer un premier composant de support en plastique, sur lequel est collée une surface de textile, puis à recouvrir les bords du textile par un second composant de plastique, moulé sur l'élément, destiné à recouvrir les bords
the method further comprises the steps of locating the fabric in a mold, molding a plastic substrate component adhered to the fabric piece whereby the fabric extends over a contour of the plastic substrate component.
le procédé comprend en outre les étapes qui consistent à placer le tissu dans un moule, à mouler un composant de support en matière plastique collé sur la pièce en tissu, le tissu s'étendant sur le contour du composant de support en matière plastique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.