That's why you can have plausible deniability even amongst politicians.
Voilà pourquoi vous pouvez avoir le déni plausible, même entre les politiciens.
Her mother shares with her two words to live by; plausible deniability.
His plausible deniability shielded him from accountability after the controversial decisions.
The minister claimed plausible deniability, insisting he never approved the illegal surveillance.
Le ministre a invoqué la dénégation plausible, affirmant n'avoir jamais approuvé la surveillance illégale.
There's this plausible deniability thing that happens in my family.
It seems to me that it's a claim of plausible deniability.
Despite the evidence, he relied on plausible deniability to escape criticism.
Malgré les preuves, il s'est appuyé sur la dénégation plausible pour éviter les critiques.
The boss needs to maintain a certain plausible deniability with these things.
Le chef doit maintenir un certain déni plausible avec ces choses.
We have plausible deniability, and if they try to turn us in...
On a le déni plausible, et s'ils nous dénoncent...
Of course, there is this concept of plausible deniability.
Il y a bien sûr la notion de déni plausible.
Governments have plausible deniability when it comes to censorship.
Les gouvernements ont une dénégation plausible en matière de censure.
But there's this enormous element of plausible deniability.
Mais il y a cet énorme élément du déni plausible.
I had to give you some plausible deniability.
Je devais vous donner un démenti plausible.