She loved to play tricks, often disguising herself to confuse her coworkers.
Elle aimait jouer des tours, se déguisant souvent pour confondre ses collègues.
Grief can play tricks of the mind, letting you hear a lost voice.
Le chagrin peut jouer des tours de l'esprit, te faisant entendre une voix disparue.
Online criminals play tricks with fake websites to collect personal data.
Les cybercriminels jouent des tours avec de faux sites pour récupérer des données personnelles.
The problem with eyes is they play tricks.
Il y a quelque chose? - Nos yeux nous jouent des tours.
If you play tricks in friendship, you risk losing trust and respect.
Si tu joues des tours en amitié, tu risques de perdre confiance et respect.
Walking in that forest, your mind starts to play tricks.
En étant là-bas, votre esprit commençait à vous jouer des tours.
You see, I designed it to play tricks with the mind.
Je l'ai conçu pour jouer des tours à l'esprit.
No, you're not going to play tricks with my life again.
Non, vous n'allez pas encore jouer des tours à ma vie.
Don't let him play tricks; he often embellishes the truth for fun.
Ne le laisse pas jouer des tours ; il embellit souvent la vérité pour s'amuser.
Come greet our arctic foxes who love to play tricks to visitors.
Venez saluer nos renards arctiques qui adorent jouer des tours aux visiteurs.
In this way, our emotions can less easily play tricks.
De cette façon, nos émotions peuvent difficilement nous jouer des tours.
A few years later his heart began to play tricks.
Quelques années plus tard, son cœur commence à lui jouer des tours.
The common raven is known to play tricks, showcasing its playful nature.
Le grand corbeau est connu pour jouer des tours, révélant ainsi sa nature espiègle.