We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would level the playing field between small and large businesses.
Il devrait uniformiser les règles du jeu entre les grandes et les petites entreprises.
It will help level the playing field between marginalized groups and governments.
Il aidera à uniformiser les règles du jeu entre les groupes marginalisés et les gouvernements.
On the other hand subsidies can go some way towards creating a more level playing field between parties, and supporting their essential public role.
En revanche, ce financement peut aider à instaurer une certaine égalité entre les partis politiques et à appuyer leur rôle public essentiel.
With the technology available today, small businesses are increasingly leveling the playing field between themselves and big companies.
Avec les technologies disponibles aujourd'hui, les petites entreprises sont de plus en plus sur un pied d'égalité entre eux et les grandes entreprises.
This should help to address specific prudential concerns concerning such groups and to ensure an overall level playing field between competing intermediaries.
Ceci devrait permettre d'aborder les préoccupations d'ordre prudentiel spécifiques concernant ces groupes et d'assurer une égalité globale des conditions de concurrence entre les intermédiaires concurrents.
Lack of level playing field between markets and market participants
Hétérogénéité des conditions de concurrence entre les marchés et les participants aux marchés
His goal was to level the playing field between humans and computers.
Il voulait ainsi égaliser les règles du jeu entre les humains et les ordinateurs.
So you advocate then that we really need to level the playing field between the private and the public sectors.
Vous soutenez donc qu'il nous faut en réalité uniformiser les règles du jeu entre le secteur privé et le secteur public.
That's by levelling the playing field between domestic production of goods and services and the imports from other countries.
On uniformise les règles du jeu entre la production de biens et services au pays et les importations.
Our government passed historic legislation last year to level the playing field between platforms and creators.
L'an dernier, le gouvernement a adopté une mesure législative historique pour uniformiser les règles du jeu entre les plateformes et les créateurs.
Moreover, providing additional information does not address the issue of an uneven level playing field between insurance companies operating on the same markets.
De plus, la fourniture d'informations supplémentaires ne résout pas le problème de l'inégalité des conditions de concurrence entre les entreprises d'assurance opérant sur le même marché.
While this noble concept is indeed law in many countries, it exists more to level the playing field between trading partners than to benefit artists.
Ce concept noble est effectivement légiféré dans de nombreux pays, mais il vise davantage à uniformiser les règles du jeu entre les partenaires commerciaux qu'à générer un bénéfice pour les artistes.
In addition, we will level the playing field between domestic and imported industries by enhancing inspection of imported products.
En outre, nous améliorerons les règles du jeu entre les branches d'industrie nationales et importatrices, en augmentant l'inspection des produits importés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.