Examples with "playing for peanuts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Monkey's are gambling and a woman wants the guard to stop it, but the monkeys are keeping within the law, they're only playing for peanuts.
Singes jouant aux dés pour des cacahuètes. Des singes jouent et une femme veut que le garde les arrête, mais les singes ne font rien de mal puisqu'ils jouent pour des cacahuètes.
Andere resultaten
Didn't see that coming. McCulloch is just playing to the peanut gallery.
Je ne m'attendais pas à ça. McCulloch joue juste au populiste.
Playing "salt peanuts" at Massey hall
jouant "salt peanuts" au Massey hall
The music will be provided by vlacek, who I found playing in front of the rite aid and is willing to work for peanuts.
Vlacek fera la musique, je l'ai trouvé devant la pharmacie et il bosse pour des cacahuètes.
She refused the offer because they wanted her to work for peanuts.
Elle a refusé l'offre parce qu'ils voulaient la payer une misère.
They expect us to work late for peanuts in overtime pay.
On nous demande de bosser tard pour trois fois rien en prime.
Investors are playing for high stakes by backing such an untested technology.
Les investisseurs jouent gros en soutenant une technologie aussi peu éprouvée.
They're offering us to redo the whole website for peanuts.
On nous propose de refaire tout le site pour des queues de cerises.
The negotiators knew they were playing for high stakes during the peace talks.
Les négociateurs savaient qu'ils jouaient gros pendant les pourparlers de paix.
When reputations are at stake, politicians start playing for keeps during debates.
Quand la réputation est en jeu, les politiciens commencent à jouer pour de bon.
They're playing for high stakes with this lawsuit that could bankrupt the company.
Ils jouent gros avec ce procès qui pourrait mettre l'entreprise en faillite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.