Vertaling van "playready" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce service utilise la technologie PlayReady pour protéger certains contenus.
This service uses PlayReady technology to protect certain content.
Dans certains cas, vous devrez peut-être mettre à niveau la technologie PlayReady pour continuer à accéder au contenu du service.
In certain cases, you may be required to upgrade the PlayReady technology to continue to access the service's content.
Les titulaires de contenu peuvent vous demander de mettre à jour PlayReady pour accéder à leur contenu.
Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content.
Les propriétaires de contenu pourraient vous demander de mettre PlayReady à niveau pour avoir accès à leur contenu.
Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content.
La technologie de Microsoft PlayReady est optimisée pour que l'industrie mobile supporte la croissance des services contents en ligne, et inclut des dispositifs conçus pour la faire plus facilement que jamais pour que des consommateurs apprécient le divertissement numérique mobile.
Microsoft PlayReady technology is optimized for the mobile industry to support the growth of online content services, and includes features designed to make it easier than ever for consumers to enjoy mobile digital entertainment.
Au cours du processus de configuration, vous serez peut-être invité à installer un programme appelé PlayReady.
Notes During the setup process, you might be asked to install a program called PlayReady.
L'appareil Windows 10 doit avoir une carte graphique intégrée qui prend en charge la gestion des droits numériques du matériel PlayReady (pour un contenu HDR protégé), et il doit avoir les codecs requis installés pour le décodage vidéo 10 bits.
The Windows 10 device needs to have an integrated graphics card that supports PlayReady hardware digital rights management (for protected HDR content), and it must have the required codecs installed for 10-bit video decoding.
Si l'appareil ne parvient pas à appliquer correctement les restrictions sur l'utilisation du contenu, les propriétaires de contenu peuvent demander à Microsoft de révoquer la capacité de l'appareil à consommer du contenu protégé par PlayReady.
If the device fails to properly enforce restrictions on content usage, content owners may require Microsoft to revoke the device's ability to consume PlayReady-protected content.
Si le dispositif ne parvient pas à bien appliquer les limitations d'utilisation du contenu, les propriétaire de ce contenu peuvent demander à Microsoft de révoquer la capacité du dispositif à consommer le contenu protégé PlayReady.
If the device fails to properly enforce restrictions on content usage, content owners may require Microsoft to revoke the device's ability to consume PlayReady-protected content.
Elle comporte une aide intégrée pour la technologie de gestion des droits numériques Microsoft PlayReady pour permettre aux utilisateurs de gérer, de lire et de transférer de la musique et des films téléchargés de manière légale.
It features built-in support for Microsoft PlayReady digital rights management technology to allow consumers to manage, play and transfer purchased music and movies.
La gestion des droits numériques Windows Media pour les fichiers audio et vidéo existe depuis longtemps et a été remplacée par PlayReady et d'autres technologies.
WMDRM rights management for audio and video files has been around for a long time, and it's been replaced by PlayReady and other technologies.
Dans certains cas, les propriétaires de contenu peuvent vous demander d'installer une version améliorée de PlayReady pour maintenir votre accès à leur contenu.
In certain cases, Content owners may require you to upgrade PlayReady to continue to access their Content.
Si la technologie PlayReady ne peut protéger ce contenu, les propriétaires de contenu peuvent exiger que le service limite ou empêche la livraison de leur contenu à certains appareils numériques et/ou à certaines applications logicielles.
If the PlayReady technology fails to protect such Content, the Content owners may require the Service to restrict or prevent the delivery of their Content to specified digital devices and/or software applications.