We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
veuillez être aussi précis
soyez aussi précis
soyez le plus précis
Veuillez être le plus précis
merci d'être le plus précis
soyez aussi spécifique
vous prions d'être le plus précis
S'il vous plaît être aussi précis
Prière d'être aussi précis
The exact nature of the problem - and please be as specific as possible.
La nature exacte du problème - veuillez être aussi précis que possible.
Data requested (please be as specific as possible in your request, stating the relevant date/period over which you are interested)
Données demandées (veuillez être aussi précis que possible dans votre demande en indiquant la date/période à laquelle vous vous intéressez)
When exercising this right, please be as specific as possible.
Lorsque vous exercez ce droit, soyez aussi précis que possible.
In order for the CIP record to include accurate subject headings, please be as specific as possible, including details such as dates and time periods, places, historical characters, ethnic groups, audiences, and works discussed.
Pour que la notice CIP comprenne des vedettes-matière adéquates, soyez aussi précis que possible, en donnant des détails tels les dates et les périodes, les lieux, les personnages historiques, les groupes ethniques, les auditoires et les oeuvres dont il est question.
For bugs, please be as specific as possible so that we can perfectly able to identify the source of the problem.
Pour les bugs, soyez le plus précis que possible afin que nous puissions parfaitement à même d'identifier la source du problème.
Also, please be as specific as possible in terms of previous experience, geographic preference and other characteristics of the developer you would like to find.
Soyez le plus précis possible en ce qui concerne les expériences passées, préférences géographiques et toute autre caractéristique du consultant que vous recherchez.
When describing your technical difficulty in the contact form below, please be as specific as possible so that we can address the issue in as timely and complete a manner as possible.
Lorsque vous décrivez vos difficultés techniques dans le formulaire ci-dessous, veuillez être aussi précis que possible afin que nous puissions répondre à votre problématique de façon rapide et précise.
Chemicals produced or supplied: (please be as specific as possible; include CAS numbers if known or applicable).
Substances chimiques produites ou fournies : (veuillez être aussi précis que possible; indiquer les chiffres du CAS, si ceux-ci sont connus ou s'il y a lieu).
If you are having operational problems, please be as specific as possible, so we can try to reproduce the problem, and determine if we have a fix for it.
Si vous rencontrez des problèmes d'ordre fonctionnel, soyez aussi précis que possible, de façon que nous puissions tenter de reproduire le problème et vérifier si un correctif est disponible. Disponibilité du paquetage
Please be as specific as possible and provide maximum details.
Veuillez être aussi précis que possible et fournir le maximum de détails.
Please be as specific and as dispassionate as possible in these comments.
Soyez aussi précis et objectif que possible dans vos observations.
Please be as specific as possible regarding locale, range, etc.
Veuillez être aussi précis que possible en ce qui concerne les régions, la plage, etc.
Please be as specific as you can.
Veuillez être aussi précis que possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.