We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
merci de bien vouloir noter
s'il vous plaît veuillez noter
s'il vous plaît noter aimablement
Regarding the delivery time, please kindly note that my goal is not to offer the fastest logistics service, but to deliver good instruments.
En ce qui concerne le délai de livraison, merci de bien vouloir noter que mon objectif n'est pas de proposer le service logistique le plus rapide, mais de livrer de bons instruments.
Please kindly note that the gallery doesn't consider at the moment submission of portfolios and exhibition projects.
Merci de bien vouloir noter que la galerie ne considère pas de soumissions de travaux/portfolios/projets d'exposition pour le moment et ne peut répondre aux emails reçus.
LIGHTS Please kindly note that Latitude Nord is not responsible for lighting installation.
Merci de bien vouloir noter que Latitude Nord n'est pas responsable de l'installation des luminaires.
When wearing medical masks for sale please kindly note
Lorsque vous portez des masques médicaux à la vente s'il vous plaît noter aimablement
Those countries that committed to more than one action please kindly note that a template for reporting should be filled in for each action.
Pour les pays qui se sont engagés à mener plus d'une action, veuillez noter qu'il vous faudra remplir un modèle distinct pour chaque action.
But please kindly note that all users are kindly required to return us the damaged fittings by courier with your charge before we send back the alternative fitting parts.
Toutefois, veuillez noter que tous les utilisateurs sont priés de nous renvoyer les accessoires endommagés par courrier avec votre accusation avant de renvoyer les autres éléments.
But please kindly note that all users are kindly required to return us the damaged fittings by courier with your charge before we send back the alternative fitting parts.
Mais s'il vous plaît bonne note que tous les usagers sont requis avec bonté de nous retourner les garnitures endommagées par le courier avec votre charge avant que nous renvoyions les pièces convenables alternatives.
In any event please kindly note that currently there are no outstanding actions under the A-D legislation.
En tout état de cause, il y a lieu de noter qu'aucune procédure en rapport avec la réglementation antidumping n'est en cours actuellement.
a.For the first connection, please kindly note that the mobile phone and camera must be in the same network, and make sure the network is well-connected.
A.pour la première connexion, s'il vous plaît veuillez noter que le téléphone mobile et l'appareil photo doivent être dans le même réseau et assurez-vous que le réseau est bien connecté.
Attention: This device can't update now, please kindly note.
Attention: cet appareil ne peut pas être mis à jour pour le moment, veuillez le noter, merci.
A: Yes, of course, we can send for you, however, please kindly note that the sample is free but the freight will be paid by your company (about USD50 for 50ml)
A: Oui, bien sûr, nous pouvons envoyer pour vous, toutefois, s'il vous plaît veuillez noter que l'échantillon est gratuit, mais le fret sera payé par votre société (sur USD50 pour 50 ml)
Before read our official version of Warranties, please kindly note our additional terns
Avant de lire notre version officielle de garantie, s'il vous plaît noter aimablement nos sternes supplémentaires
please kindly note that there is "without chip" on these cartridges of CISS.
S'il vous plaît veuillez noter qu'il y est" Sans puce "Sur ces cartouches de ciss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.