Vertaling van "please note that for certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez noter que pour certains
Please note that for certain travel/ identity documents eg.
Veuillez noter que pour certains titres de voyage ou documents d'identité, p. ex.
Important information:Please note that for certain products and services minimum requirements have to be met and under certain conditions restrictions may apply.
Veuillez noter que pour certains produits et services, des conditions minimum doivent être respectées et, dans certains cas, des restrictions peuvent s'appliquer.
Please note that for certain Games (notably the browser-based DOFUS game), the Guest Account will not allow you to access all of the functionalities of the said Games.
Veuillez noter que pour certains Jeux (notamment le jeu DOFUS sur navigateur), le Compte Invité ne vous permettra pas d'accéder à l'intégralité des fonctionnalités desdits Jeux.
Please note that for certain regions, registration is only available during specific periods of the year.
Veuillez noter que pour quelques unes des régions, les inscriptions ne sont ouvertes que durant certaines périodes.
Please note that for certain degrees, the mark required in order to obtain credits is higher.
Attention dans certains diplômes, la note minimale à obtenir pour recevoir les crédits peut être supérieure.
Please note that for certain pesticides (e.g., one that degrades quickly) shorter sampling intervals may suffice.
À noter que dans le cas de certains pesticides (p. ex., ceux qui se décomposent rapidement), des intervalles d'échantillonnage plus rapprochés peuvent suffire.
Please note that for certain programs, an industry partner's cash contribution must be remitted directly to OCE.
À noter que pour certains programmes, la contribution au comptant du partenaire de l'industrie doit être remise directement aux CEO.
Please note that for certain undertakings more than one legal entity is the addressee of the Decision
Il convient de noter que, pour certaines entreprises, plusieurs entités juridiques sont destinataires de la décision.
Please note that for certain markets the materials and meteorological databases have been set to operate in 'Read Only' mode only and therefore cannot be edited or added to by users without Administrator adjustment of the program.
S'il vous plaît noter que pour certains marchés des matériaux et des bases de données météorologiques ont été réglés pour fonctionner en mode «lecture seule» et ne peuvent donc pas être modifiées ou ajoutées par les utilisateurs sans ajustement de l'administrateur du programme.
Please note that for certain features your friends need to use meshU, too!
S'il vous plaît noter que pour certaines fonctionnalités vos amis ont besoin d'utiliser meshU, aussi!
Please note that for certain occupations you (the employer) may also be required to submit an employment contract which will be considered as part of the LMO assessment.
Veuillez prendre note que pour certains emplois, vous (l'employeur) devrez peut-être fournir également un contrat d'embauche qui fera partie de l'avis relatif au marché du travail.
Please note that for certain banks it can take up to 10 working days to process refunds on a credit card.
Selon les délais de traitement de la banque du Client, celle-ci peut prendre jusqu'à 10 jours ouvrables pour effectuer un remboursement sur la carte de crédit du Client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.