Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please note that such requests
Examples with "please note that such requests" and their translation in Frans
Please note that such requests may take three to four weeks to process.
Veuillez noter que le traitement de ces demandes peut prendre entre trois et quatre semaines.
However, please note that such requests may prevent customers from being provided with services that they had utilized, or may impede the provision of services in accordance with their wishes.
Toutefois, veuillez noter que ces demandes peuvent empêcher les clients de bénéficier des services utilisés auparavant ou entraver la prestation de services conformément à leurs souhaits.
Please note that such requests can be handled or processed differently, according to the refund rules of each transit authority.
Notez que le traitement de votre demande peut varier selon les règles de remboursement de votre organisme de transport.
Please note that such requests may take up to 2 weeks to become effective.
Sachez que ce changement peut prendre jusqu'à 2 semaines pour prendre effet.
Please note that such requests may take up to five business (5) days to become effective.
Veuillez noter que de telles demandes peuvent prendre jusqu'à cinq (5) jours ouvrés avant d'entrer en vigueur.
Please note that such requests may take up to ten (10) days to become effective.
Veuillez noter qu'il peut falloir jusqu'à dix (10) jours avant qu'une telle requête prenne effet.
Please note that such requests may take up to ten (10) days to become effective.
Veuillez noter que l'entrée en vigueur de ce type de demande peut prendre jusqu'à dix (10) jours.
Andere resultaten
Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à ces demandes.
Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
Notez bien que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes.
Please note that some data, such as contact and teaching, can be modified only upon request.
A noter que certaines informations telles que les données de contact et d'enseignement ne sont modifiables que sur demande.
Please note that we will review such requests and execute them in the fullest extent possible in accordance with applicable laws.
Veuillez noter que nous examinerons ces demandes et que nous les exécuterons dans la mesure du possible, conformément aux lois applicables.
Please note that such a request may mean that we can no longer fulfil our potential obligations towards you.
Veuillez noter que ladite demande peut impliquer que nous ne soyons plus en mesure de remplir nos potentielles obligations envers vous.
Please note that under California law, businesses are not required to respond to such requests more than once during any calendar year.
Merci de noter qu'au titre du droit californien, les entreprises ne sont pas contraintes de répondre à de telles demandes plus d'une fois par année civile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5591108. Exact: 7. Verstreken tijd: 865 ms.
