Vertaling van "please note that under certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez noter que dans certaines
Veuillez noter que dans certains
Please note that under certain legal and medical circumstances it may be impossible or impractical to obtain an individual's consent.
Veuillez noter que dans certaines circonstances juridiques et médicales, il peut être impossible ou impraticable d'obtenir le consentement d'une personne.
Commerce and the Federal Trade Commission in respect of personal information we receive under the Privacy Shield Framework. Please note that under certain circumstances, we may be required to disclose your personal information in response to
Veuillez noter que dans certaines circonstances, nous pouvons être amenés à divulguer vos données personnelles en réponse à des demandes légales provenant des pouvoirs publics, y compris pour respecter des exigences légales ou de sécurité nationale.
Please note that under certain circumstances your payment service provider may charge fees.
Veuillez noter que dans certains cas, votre prestataire de paiement peut facturer des frais.
Please note that under certain circumstances, you may not be permitted to view your records, such as where such disclosure would raise security, legal, or confidentiality issues. Contact
Veuillez noter que dans certains cas, il se pourrait qu'il ne vous soit pas permis de consulter votre dossier, par exemple si la communication de ces renseignements soulèverait des questions d'ordre juridique, de sécurité ou de confidentialité.
In Pole Sport and Pole Artistic, please note that under certain conditions, a participation in a certain division in Pole Artistic competition doesn't mean that you will be forced to compete in the same division in Pole Sport.
Concernant le Pole Sport et Pole Artistique, un niveau avancé dans l'une ou l'autre compétition n'implique pas une participation dans la même division, sous certaines conditions !
Please note that under certain circumstances, you may not be permitted to view your records - for example, where the disclosure of your records would cause security, legal or confidentiality concerns.
Notez que dans certains cas l'accès à votre dossier peut vous être refusé - par exemple, si la divulgation des données causerait des problèmes légaux, de sécurité ou de confidentialité.
Please note that under certain circumstances, the 2014 format could be applied to drugs which may otherwise be outside of the scope described for the phased implementation.
Veuillez noter qu'en certaines circonstances, le format 2014 peut être appliqué à des produits non visés par la portée de la mise en œuvre telle que décrite.
Payment restrictions by MTN Mobile Money: Please note that under certain conditions (for specific regions, points, products or amounts), the option "payment by MTN Mobile Money" may not be available
Restrictions au paiement par MTN Mobile Money: Veuillez noter que sous certaines conditions (pour des régions, points relais, produits ou montants spécifiques), il se peut que l'option "paiement par MTN Mobile Money" ne soit pas disponible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.