Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plexuses
Vertaling van "plexuses" in Frans
The nervous plexuses of the modern anatomists coincide with these centres.
Les plexus nerveux des anatomistes modernes coïncident avec ces centres.
Venous plexuses in the human body are not so common.
Les plexus veineux dans le corps humain ne sont pas si courants.
It communicates with the external vertebral venous plexuses.
Il communique avec les plexus veineux vertébraux externes.
The hepatic and spleenic plexuses enter into activity when this chakra awakes.
Lorsque ce chakra s'éveille, il fait entrer en activité les plexus hépatique et splénique.
Peripheral consists of nerves, plexuses, roots, ganglia and nerve endings.
Le périphérique se compose de nerfs, plexus, racines, ganglions et terminaisons nerveuses.
These diseases are caused by the constricted plexuses that have been drained of their energy.
Ces maladies sont causées par des plexus comprimés, qui ont été vidés de leur énergie.
They are connected with each other by processes, which then "assemble" into the nerve plexuses and nerves.
Ils sont reliés les uns aux autres par des processus qui "s'assemblent" dans les plexus nerveux et les nerfs.
At a certain stage of intrauterine development in the vascular plexuses, cysts are normally formed, which then disappear.
A un certain stade de développement intra-utérin dans les plexus vasculaires, des kystes se forment normalement, qui disparaissent ensuite.
Inflammation of the vessels extends to the nerve plexuses and sensitive cells located in the intestinal wall.
L'inflammation des vaisseaux s'étend aux plexus nerveux et aux cellules sensibles situées dans la paroi intestinale.
More often hydrocephalus of this species develops after meningitis, brain tumors and vascular plexuses, matastases.
Plus souvent, l'hydrocéphalie de cette espèce se développe après la méningite, les tumeurs cérébrales et les plexus vasculaires, les matastases.
Venous collectors and plexuses are observed, where blood is stored during the complex haemodynamic changes that occur underwater.
Des canaux collecteurs veineux et des plexus sont présents là où le sang est stocké au cours des changements hémodynamiques complexes qui se produisent sous l'eau.
The colon is innervated by the parasympathetic nervous system and by the intrinsic myenteric and submucosal plexuses.
Le côlon est innervé par le système nerveux parasympathique et par les plexus intrinsèques myentériques et sous-muqueux.
The intercostal nerves do not form plexuses; these nerves correspond to their segment of origin in the spinal cord.
Les nerfs intercostaux ne forment pas de plexus; ces nerfs correspondent à leur segment d'origine dans la moelle épinière.
Uitdrukkingen met plexuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
solar plexus n.
plexus solaire
"He felt a sharp pain in his solar plexus."
brachial plexus n.
plexus brachial
"The brachial plexus was injured in the accident."
cardiac plexus n.
plexus cardiaque
"The cardiac plexus controls nerve signals to the heart."
carotid plexus n.
plexus carotidien
"The carotid plexus is crucial for autonomic functions."
celiac plexus n.
plexus cœliaque
"The surgeon carefully avoided the celiac plexus during the operation."
cervical plexus n.
plexus cervical
"Injury to the cervical plexus can affect shoulder sensation."
choroid plexus n.
plexus choroïde
"The choroid plexus secretes cerebrospinal fluid into the ventricles."
plexus brachialis n.
plexus brachial
"The injury affected his plexus brachialis, causing arm weakness."
plexus suprarenalis n.
plexus suprarénal
"The plexus suprarenalis is crucial for adrenal gland function."
Synoniemen voor plexuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 89. Verstreken tijd: 54 ms.
