Her plotting and scheming resulted in a secret alliance with their enemies.
Ses machinations ont abouti à une alliance secrète avec leurs ennemis.
Her reputation suffered due to her infamous plotting and scheming against colleagues.
Sa réputation a souffert à cause de ses tristement célèbres machinations contre ses collègues.
The detectives uncovered her plotting and scheming to commit the crime.
Les détectives ont découvert ses manigances pour commettre le crime.
Despite their plotting and scheming, they failed to achieve their goals.
Malgré leurs manigances, ils n'ont pas réussi à atteindre leurs objectifs.
Everyone was wary of his plotting and scheming, knowing it would end badly.
Tout le monde se méfiait de ses machinations, sachant que ça finirait mal.
The atmosphere was tense with all the plotting and scheming happening around them.
L'atmosphère était tendue avec toutes les machinations qui se déroulaient autour d'eux.
The villain's plotting and scheming were revealed in the movie's climax.
Les machinations du méchant ont été révélées dans le climax du film.
She enjoyed plotting and scheming against her competitors in the business world.
She was skilled in plotting and scheming, always three steps ahead.
The book described his plotting and scheming to take over the organization.
Le livre décrivait ses manœuvres pour prendre le contrôle de l'organisation.
She was suspected of plotting and scheming to take over the project.
On la soupçonnait de manigancer pour prendre le contrôle du projet.
His plotting and scheming were evident in the way he manipulated others.
Ses manœuvres étaient évidentes dans sa façon de manipuler les autres.
Her constant plotting and scheming made it hard for anyone to trust her.
Ses complots incessants rendaient difficile pour quiconque de lui faire confiance.