Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ploy used
Vertaling van "ploy used" in Frans
stratagème utilisé
The clearest example is anti-dumping, a ploy used whenever a country begins to succeed in competing with specific products.
L'exemple le plus clair est l'antidumping, un stratagème utilisé à chaque fois qu'un pays parvient à soutenir la concurrence s'agissant de produits spécifiques.
'It's an old tale, a ploy used by moms to get kids to go to sleep when they wanted them to,' he says.
Ce est une vieille histoire, un stratagème utilisé par les mamans pour obtenir les enfants à aller dormir quand ils les voulaient, dit-il.
Madman theory The Madman theory was a strategy or ploy used by United States president Richard Nixon during the Cold War.
La théorie de Madman était une stratégie ou un stratagème utilisé par le président des États-Unis Richard Nixon pendant la guerre froide.
This forged administrative document is a ploy used to justify phantom expenses in the department.
Ce faux document administratif est un artifice utilisé pour justifier des dépenses inexistantes au service.
Before and after photos are one of the most effective marketing ploy used online for promoting various kinds of products and supplements.
Les photos avant et après sont l'un des tactiques de marketing les plus efficaces utilisés en ligne pour...
While this may just be a gimmick and a marketing ploy used to help increase sales, there are definitely advantages to allowing this type of customisation.
Même si cela peut être juste un gadget et un stratagème de marketing utilisé pour augmenter les ventes, il y a certainement des avantages de pouvoir faire ce type de personnalisation.
The assault by organised opposition groups against the government's building in an attempt to take power by force is a serious matter, while the ploy used by some authorities to hide those who are guilty is unacceptable.
L'attaque du bâtiment du gouvernement par des groupes organisés de l'opposition en vue de prendre le pouvoir par la force est grave, tandis que le stratagème de certaines autorités pour dissimuler les coupables est inadmissible.
The dating advice column warned readers about the classic 'view my etchings' ploy used by overeager suitors.
La chronique de conseils de rencontres mettait en garde les lecteurs contre la technique classique de 'monter prendre un dernier verre' utilisée par les prétendants trop empressés.
We must not be taken in by the ploy used by the former Liberal finance minister, who said he eliminated 80% of tax havens, as I mentioned to the House a moment ago.
Il ne faut pas se laisser prendre par le leurre de l'ancien ministre des Finances libéral, qui dit en avoir éliminé 80 p.
This is a common ploy used by the CIA and FBI, to lead investigators into dark alleys.
Il s'agit d'une diversion classique utilisée par la CIA et le FBI.
We are seeing once again the ploy used by Paul Martin when he was the finance minister.
On est donc en train de revoir la vieille recette de Paul Martin du temps où il était ministre des Finances.
This is a common ploy used by those firmly in the Service-to-Self, as it is a common ploy used by those who want to evade responsibility for their actions.
C'est le stratagème habituel qu'utilisent ceux qui sont fermement dans le Service-Envers-Soi, car c'est un stratagème courant utilisé par ceux qui souhaitent se décharger de la responsabilité de leurs actions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ploy used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
