We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lignes directrices du PGR
The PMP guidelines should emphasise that commitments be worded in a more results oriented manner, e.g.
Les lignes directrices du PGR devraient faire ressortir la nécessité de libeller les engagements d'une manière beaucoup plus axée sur les résultats, p. ex.
Core accountabilities identified in the PMP guidelines are well represented in the ongoing commitments.
Les responsabilités fondamentales indiquées dans les lignes directrices du PGR sont bien représentées dans les engagements permanents.
These recommendations could be implemented partly through enhanced PMP guidelines in 2000-2001 and through coaching sessions for Executives. Date modified
Ces recommandations devraient être mises en oeuvre en partie en modifiant les lignes directrices du PGR pour 2000-2001 et en partie par l'entremise de séances d'encadrement à l'intention des cadres de direction.
Over half of key commitments reviewed are results-oriented, as per the PMP guidelines
Plus de la moitié des engagements clés examinés sont axés sur les résultats, comme le stipulent les lignes directrices du PGR.
PMP guidelines should include a clear statement of what constitutes a performance measure i.e.
Les lignes directrices du PGR devraient inclure un énoncé clair de ce qui constitue une mesure du rendement, p. ex.
recommend that revisions to the PMP Guidelines be finalized and implemented immediately with the 2003-04 performance cycle
Nous recommandons que les lignes directrices du PGR soient finalisées et appliquées immédiatement avec le cycle de rendement 2003-2004.
The average length of performance agreements, number of ongoing and key commitments and respective performance measures follow PMP guidelines
La durée moyenne des ententes de rendement, le nombre d'engagements permanents et clés et les mesures respectives du rendement sont conformes aux lignes directrices du PGR.
It should be noted that the Agency is currently reviewing its PMP guidelines and is beginning to assess how to adapt the performance review process and requirements to the needs of its diverse workforce.
Il est à noter que l'Agence examine actuellement les lignes directrices de son PGR et commence à évaluer la manière d'adapter le processus d'examen du rendement et les exigences connexes aux besoins de son effectif diversifié.
The government finalized and announced new PMP Guidelines in June 2003 for application to the 2003-2004 performance cycle.
Le gouvernement a finalisé et annoncé les nouvelles lignes directrices du Programme en juin 2003, lesquelles entraient en vigueur pour le cycle de gestion du rendement de 2003-2004.
Advice is available to senior management at the drafting phase to ensure compliance with PMP guidelines, especially in writing SMART commitments.
Pour assurer la conformité aux lignes directrices du PGR, y compris les libellés des engagements SMART, les cadres supérieurs ont accès à des ressources-conseil lorsqu'ils rédigent les ententes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.