We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sur les sources ponctuelles
The requirement for comprehensive point source data was also explained.
To encourage Parties to assess and, if practical, use available plant-specific information, including European Pollutant Emission Registers (EPER) point source data, and to follow developments related to EPER
D'encourager les Parties à évaluer et, si possible, à utiliser les informations disponibles par installation, notamment les données sur les sources ponctuelles du Registre européen des émissions de polluants (EPER), et de suivre les faits nouveaux se rapportant à ce registre
Development of review procedures for point source data.
In some cases, point source data such as air quality measures cannot be considered representative of any larger geographic unit.
Dans certains cas, des données de source ponctuelle, comme les mesures de la qualité de l=air, ne peuvent être considérées comme représentatives d=unités géographiques plus importantes.
Reviewing other required data including activity, gridded and point source data
L'examen des autres informations requises concernant notamment l'activité, les données maillées et les sources ponctuelles.
Carry out compilation, quality assurance and quality control of reported gridded and large point source data, and make expert estimates for missing data.
Procéder à la compilation des données maillées et des données provenant de grandes sources ponctuelles et leur appliquer les fonctions d'assurance qualité et de contrôle de qualité; effectuer des estimations d'experts pour les données manquantes.
Concluded that uncertainties in measurements needed to be location specific when using point source data, and that the specific measurement strategy was important
Ont conclu que les incertitudes des mesures devaient être localisées lorsque l'on utilisait des données relatives à des sources ponctuelles; et que la stratégie de mesures considérée était importante
While the point source data are compiled, the area source emissions are estimated.
Reconciliation of the area source estimates with the point source emissions is not required for every sector or subsector in the APEI, because point source data is not available for each one.
Le rapprochement des estimations des émissions de sources diffuses et des émissions de sources ponctuelles n'est pas nécessaire pour tous les secteurs ou sous-secteurs dans l'IEPA, puisque des données sur les sources ponctuelles ne sont pas disponibles pour tous les secteurs ou sous-secteurs.
The version of the data published by the NPRI may not be identical to that used in the APEI. Some additions and corrections are done to the point source data in the APEI.
La version des données publiées par l'INRP pourrait ne pas être la même que celle utilisée dans l'IEPA, où on peut avoir effectué quelques ajouts et corrections aux données sur les sources ponctuelles.
For most industrial sectors, the NPRI point source data captures all facilities' emissions, resulting in area source estimates not being required (i.e. AreaSourceREC = 0); however, certain industrial sectors still have an area source component and require reconciliation.
Pour la plupart des secteurs industriels, les données sur les émissions de sources ponctuelles de l'INRP tiennent compte de toutes les émissions rejetées par des installations, de sorte que les estimations des émissions de sources diffuses ne sont pas nécessaires (c.-à-d. SourcesDiffusesRAP = 0).
The review of other data, which is officially reported under the Convention, such as gridded data, projections and large point source data, should occur five-yearly for all Parties.
L'examen des autres données officiellement communiquées au titre de la Convention, telles que les données maillées, les projections et les données relatives aux émissions de grandes sources, a lieu tous les cinq ans pour toutes les Parties.
The 5-yearly review of gridded and large point source data should be carried out for those years for which data are required according to the Emission Reporting Guidelines.
L'examen quinquennal des données maillées et des données relatives aux émissions de grandes sources ponctuelles a lieu les années où des données doivent être communiquées selon les Directives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.