Examples with "pointer over the item" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These actions appear when users hold their pointer over the item they want to act on.
Ces actions s'affichent lorsque les utilisateurs maintiennent le pointeur de la souris sur l'élément sur lequel ils souhaitent agir.
Sub-menus of 'High Def' and 'Low Def' should pop up as you move the mouse pointer over the item but if you don't see them this may be due to the internet protection settings for your browser.
Des sous-menus de "Haute Def" et "Basse Def" peuvent apparaître quand vous pointez la souris sur un objet mais s'ils n'apparaissent pas, cela peut être dû à des paramètres de sécurité internet de votre navigateur.
You can also see a short description of many items in the Activity Monitor window by hovering the mouse pointer over the item.
En outre, une courte description des éléments s'affiche dans la fenêtre Moniteur d'activité, lorsque vous les survolez avec le pointeur de la souris.
Microsoft Graph displays the name of a chart item in a tip when you rest the pointer over the item if you have the Show names check box selected (Tools menu, Options command, Chart tab).
Microsoft Graph affiche le nom d'un élément graphique dans une info-bulle lorsque vous placez le pointeur sur l'élément si vous avez la case à cocher Afficher les noms est activée (menuOutils, commande Options, onglet graphique).
Andere resultaten
HoverSelection Gets or sets a value indicating whether an item is automatically selected when the mouse pointer remains over the item for a few seconds.
HoverSelection Obtient ou définit une valeur qui indique si un élément est automatiquement sélectionné lorsque le pointeur de la souris reste positionné au-dessus pendant quelques secondes.
Hover the pointer over the menu item you want to change/create the shortcut for.
Placez le pointeur au dessus de l'élément de menu dont vous voulez modifier ou créer le raccourci.
Occurs when the mouse pointer is over the item and a mouse button is released.
Se produit lorsque le pointeur de la souris se trouve sur le contrôle et qu'un bouton de la souris est relâché.
To display a Help hint, position the mouse pointer over an item on the main screen, and a message will popup briefly telling you what the item does.
Pour afficher des conseils, placez le pointeur de la souris sur un élément sur l'écran principal, et un message apparaîtra brièvement vous dire ce que l'élément fait.
Maximize interactive media: When the pointer is over the item, click the maximize button in the top-left corner.
Agrandir les médias interactifs : Lorsque le curseur se trouve sur l'élément, cliquez sur le bouton d'agrandissement dans le coin supérieur gauche.
In the search results, move the pointer over an item to see a preview of it.
Dans les résultats de recherche, placez le pointeur sur un élément pour en voir un aperçu.
When you hover the mouse pointer over an item, the tooltip pop-up might disappear and the application loses focus.
Lorsque vous survolez un élément avec le pointeur de la souris, la fenêtre contextuelle de l'info-bulle peut disparaître et l'application perd le focus.
If you hover the mouse pointer over an item in the browsing view, a check box is displayed in the upper left corner.
Si vous passez votre curseur sur un élément de la vue de navigation, une case à cocher s'affiche dans le coin inférieur gauche.
When you hover the mouse pointer over an item in the Fusion user interface, a tooltip appears displaying the name, a brief description, and the hotkeys for that control.
Lorsque vous passez le pointeur de la souris au dessus d'un élément de l'interface utilisateur de Fusion, une info-bulle présentant le nom de l'élément, une brève description et le raccourci pour l'activer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.