We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date à aiguille
Share Description Combining two emblematic complications of traditional watchmaking, the power reserve and the pointer-type date, the Master Ultra Thin Réserve de Marche pink gold watch is presented in a slim and elegant case.
Share Description Alliant deux complications emblématiques de la tradition horlogère, la réserve de marche et la date à aiguille, la montre Master Ultra Thin Réserve de Marche en or rose se présente dans un boîtier fin et élégant.
This timepiece features the signature L.U.C Quattro 6 o'clock subdial, containing both small seconds and a pointer-type date indication.
Cette version accueille à 6 heures un sous-cadran, signature de la L.U.C Quattro, qui contient à la fois la petite seconde et l'indication de date à aiguille.
Large seconds, pointer-type date and reference time at 6 o'clock.
The watch is instantly recognized by connoisseurs thanks to its two off-center dials, majestic direct-drive seconds hand and pointer-type date display highlighted with a touch of intense red.
Cette montre est immédiatement reconnaissable par les connaisseurs grâce à ses deux cadrans décentrés, sa trotteuse et son aiguille de la date soulignée d'une touche de rouge ardent.
Self-winding movement, off-centered hours and minutes, large seconds subdial, pointer-type date display at 6 o'clock.
Mouvement automatique, heures et minutes décentrées, compteur grande seconde, date par une aiguille à 6h.
It is also equipped with an original "30-second chronograph" system and a pointer-type date display.
Il est également doté d'un système inédit de «chronographe 30 secondes» et d'un calendrier à aiguille.
In the deep azurite blue of its dial, the stainless steel Master Ultra Thin Réserve de Marche watch harbors useful complications of traditional watchmaking, power reserve, and pointer-type date.
Dans le bleu azurite profond de son cadran, la montre Master Ultra Thin Réserve de Marche en acier accueille des complications utiles de l'horlogerie classique, la réserve de marche et la date à aiguille.
Within its ultra-thin case, the Master Ultra Thin Réserve de Marche pink gold watch houses those classic complications of traditional watchmaking - the power reserve and pointer-type date.
Dans son boîtier ultraplat, la montre Master Ultra Thin Réserve de Marche en or rose accueille des complications classiques de la tradition horlogère, la réserve de marche et la date à aiguille.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.