Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pointless chatter
Vertaling van "pointless chatter" in Frans
They wasted an hour on pointless chatter instead of starting the meeting.
Ils ont perdu une heure en bavardage inutile au lieu de commencer la réunion.
That pointless chatter during the meeting frankly gets on his nerves.
Ce bavardage inutile pendant la réunion lui échauffe franchement les oreilles.
After ten minutes of pointless chatter, they finally got to the real issue.
Après dix minutes de bavardage inutile, ils ont enfin abordé la vraie question.
He liked to skip to the chase rather than listen to pointless chatter.
Il préférait en venir au fait plutôt que d'écouter des bavardages inutiles.
The teacher cut off the pointless chatter to get back to the lesson properly.
Le professeur a interrompu le bavardage inutile pour reprendre la leçon sérieusement.
He tends to twaddle whenever he's nervous, filling the silence with pointless chatter.
Il a tendance à radoter chaque fois qu'il est nerveux, remplissant le silence de bavardages inutiles.
I don't have time for your pointless chatter, I've got a train to catch.
Je n'ai pas de temps pour ton bavardage inutile, j'ai un train à prendre.
As soon as he shows up, that windbag fills the quiet with pointless chatter.
Dès qu'il arrive, cette pompe à vélo remplit le silence de paroles inutiles.
He hates pointless chatter and prefers short, to-the-point conversations.
Il déteste la palabre inutile et préfère les conversations courtes et efficaces.
I'd like a clear explanation, not all this pointless chatter that just confuses things.
J'aimerais une explication claire, pas tout ce blablabla inutile qui embrouille la situation.
During the conference, innovative ideas were talked over, lost amidst pointless chatter.
Pendant la conférence, des idées innovantes ont été étouffées, perdues parmi des discussions futiles.
Because she's afraid of silence, she just rambles, filling every pause with pointless chatter.
Par peur du silence, elle parle sans réfléchir, remplissant chaque pause de mots inutiles.
I left the room when the discussion turned into empty, pointless chatter.
J'ai quitté la salle quand la discussion est devenue simple palabre sans intérêt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pointless chatter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
