We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
points sur chaque côté
points de part et d'autre
The background level is determined by averaging n points on either side of the peak.
Le niveau du fond de rayonnement et déterminé en calculant la moyenne de n points sur l'un des deux flancs de la crête.
the cord is fixed, preferably removably so, to anchor points on either side of an area to be restricted
la corde est fixée, de préférence de façon amovible, à des points de fixation de part et d'autre d'une zone à accès limité
Both techniques calculate the median (or average) of a selected number of points on either side of a target point.
Les deux méthodes permettent de calculer la médiane (ou la moyenne) d'un nombre choisi de points de part et d'autre d'un point cible.
this is preferably done by comparing the counting results of other counting points on either side of the faulty point
on procède de préférence par comparaison des résultats des comptages d'autres points de comptage des deux côtés du point de comptage en dérangement
which originates at the axis of the opening passing through two intersection points on either side of the notch or contour
qui part de l'axe de l'ouverture et passe par deux points d'intersection d'un côté et de l'autre de l'entaille ou du contour
We might debate over five or ten points on either side of that, but it is something that Canadians defer to.
L'écart peut être de cinq ou dix points en plus ou en moins, mais c'est un élément dont les consommateurs sont conscients.
a Utility segment ROE range of 100 basis points on either side of the mid-point; and
Une marge de RAO de 100 points de base pour le segment des services publics, de part et d'autre du point médian; et
This distribution is likely the result of post-glacial expansion into Canada from at least two points on either side of the Rocky Mountains.
Cette répartition résulte probablement d'une expansion post-glaciaire au Canada à partir d'au moins deux points d'origine situés de chaque côté des Rocheuses.
The Commission also widened the allowed ROE range for the Utility segment to 200 basis points, 100 points on either side of the new midpoint.
Le Conseil a également élargi à 200 points de base, c.-à-d., 100 points de base de part et d'autre du nouveau point médian, la marge autorisée du RAO à l'égard du segment Services publics.
These are points where the graph reaches a local maximum (a point higher than the points on either side), or local minimum (lower than the points on either side).
Ce sont les points où le graphique atteint un point maximum (un point supérieur aux points sur chaque côté).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.