Maura, you were supposed to narrow it down and not tell me we're still looking for a sharp pointy thing.
Maura tu étais supposée réduire la liste et pas me dire que nous cherchons toujours une chose coupante et pointue.
we're still looking for a sharp pointy thing.
que nous cherchons toujours une chose coupante et pointue.
Well didn't someone get box-blocked by her ex's pointy thing.
Quelqu'un ne vient-il pas de se faire paralyser par la seringue de son ex.
If a band of ninja were to jump through the window while I was typing this, I could call out the name of next to every sharp pointy thing and blunt whacky thing that they hurt me with.
Si une bande de ninjas devait débarquer par la fenêtre alors que je tape ceci, je pourrais nommer presque tous les machins bizarres pointus, tranchants et contondants avec lesquels ils me blesseraient.
What do you call that pointy thing, again?
Comment on appelle cette zone? - Le bec.
I'm not going to speak on behalf of all staff, but I'm sure a significant number of them would raise some concern about needles or any other sharp and pointy thing.
Je ne vais pas parler au nom de tous les employés, mais je suis certaine qu'un nombre non négligeable d'entre eux seraient préoccupés par la présence de seringues ou d'objets pointus, quels qu'ils soient, dans les prisons.