Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
police blunders
Geflecteerde vorm van police blunder
Vertaling van "police blunders" in Frans
bavures policières
You don't want us to talk about police blunders?
Tu veux pas qu'on parle de bavures policières?
These aren't isolated police blunders, it's the answer of an out of breath system that represses its opponents violently.
Ce ne sont pas des bavures policières isolées, c'est la réponse d'un système à bout de souffle qui réprime violemment ses opposants.
How many police blunders before the situation really explodes and sets the country on fire?
Combien de bavures policières avant que la situation n'explose vraiment et mette le feu au pays ?
We could also talk about all the police blunders that might suggest there were shortcomings in RCMP officers' training and supervision.
On pourrait aussi parler de toutes ces bavures policières qui pourraient laisser croire qu'il y a des manquements dans la formation et l'encadrement des agents de la GRC.
On October 2005, police blunders and riots are publicized worldwide.
En octobre 2005, bavures policières et émeutes sont médiatisées dans le monde entier.
These police blunders would not have occurred had it not been for the suspension of civil rights and the invoking of the War Measures Act, which the NDP opposed at the time.
Ces bavures policières n'auraient pas été possibles sans la suspension des droits civiques et l'application de la Loi sur les mesures de guerre, à laquelle le NPD s'était opposé à l'époque.
I also spoke to an 18-year-old who felt that the situation was reminiscent of the recent police blunders in the United States.
J'ai aussi parlé à un jeune de 18 ans pour qui cette situation rappelle les récentes bavures policières aux États-Unis.
There are police blunders in our country too.
Chez nous aussi, il y a des bavures policières.
We acknowledge the police blunders and mistakes that were committed during these troubling times.
Nous reconnaissons les bavures et les erreurs policières qui ont été commises dans ces moments troublants.
Proletarian, yes indeed, private property, commodity and the institutions that defend them are responsible for our misery and exploitation, for murders and "police blunders", for jail and everyday deportations...
Prolétaire, oui, c'est la propriété privée, la marchandise et les institutions qui les défendent qui sont responsables de notre misère, de notre exploitation, des assassinats, des "bavures", de la tôle et des expulsions au quotidien...
It is true that during these interventions, police blunders may occur. Depending on how serious they are, these incidents are referred to the judicial authorities, which take the necessary action.
Il faut noter que, lors de ces interventions, il peut survenir quelques bavures policières qui sont, selon leur gravité, déférées aux autorités judiciaires qui y donnent les suites requises.
"Some of my colleagues have been beaten up for speaking against police blunders"
"Certains de mes collègues se sont fait passer à tabac pour avoir dénoncé des bavures" Le Brigadier
Increased police vigilance with the support of municipal authorities: zero-tolerance policy following the "Rudolph Giuliani - United States" reforms (notwithstanding the adverse effects of this policy (social and racial profiling and police blunders).
Vigilance accrue de la police avec l'appui des autorités municipales (politique de tolérance zéro, à la suite des réformes « Rudolph Giuliani aux États-Unis », et en faisant abstraction des effets pervers de cette politique [profilage social et racial et bavures policières]).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor police blunders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
