Closing this green investment gap will require policy intervention.
Bridging the gap between well-being metrics and policy intervention is a challenge.
These elements, working together, constitute the system of policy intervention.
In this respect, policy intervention cannot be completely removed from production.
Attitudes are a social norm and an important entry point for policy intervention.
To what degree stigmatisation influences policy intervention was also part of the experiments.
Ces expériences ont également étudié dans quelle mesure la stigmatisation influence l'intervention politique.
The component indicators highlight areas in need of critical policy intervention.
Les indicateurs des composants mettent en exergue des domaines nécessitant une intervention politique cruciale.
Adaptation is an area where there is likely to be considerable policy intervention.
L'adaptation est un domaine qui ira probablement de pair avec une forte intervention politique.
The policy intervention should be evaluated against this defined baseline.
L'intervention politique devrait être évaluée à l'aune de cette situation de référence.
Potential key policy intervention measures: a critical response to drought
Principales mesures d'intervention politique possibles: réagir de façon décisive
There is therefore need for strategic policy intervention to support nascent innovative and creative industries and activities.
Il faut par conséquent des interventions politiques stratégiques pour soutenir les industries et activités innovantes et créatives naissantes.
Connected to their key role in the agricultural sector, women farmers are prioritised in policy intervention.
En raison de leur rôle clé dans le secteur agricole, les agricultrices sont prioritaires dans les interventions politiques.
The first lesson the report describes is that policy intervention should be underpinned by solid data and research.
Le premier enseignement est que l'intervention politique devrait être sous-tendue par de solides recherches et des données fiables.