Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
polio eradication program
Vertaling van "polio eradication program" in Frans
programme d'éradication de la polio
programme d'éradication de la poliomyélite
And at the same time, the polio eradication program has been working to help with a lot of other areas.
Dans le même temps, le programme d'éradication de la polio a œuvré pour aider beaucoup d'autres régions.
We must learn from the experience of the polio eradication program to maximize our public awareness exposure for future partnerships.
Nous devons tirer les leçons de notre campagne d'éradication de la polio pour mieux nous promouvoir en vue de futurs partenariats.
that the polio eradication program has been doing
à propos du programme d'éradication de la polio,
Would that money not be better to continue the polio eradication program that we are conducting
Cet argent ne devrait-il pas plutôt servir à poursuivre le programme d'éradication de la polio que nous menons...
That lack of trust, that "just a rumor or two" cost the polio eradication program 500 million dollars to reset the clock, to regain the progress lost during those 11 months and beyond.
Ce manque de confiance, cette « simple rumeur » a coûté 500 million de dollars au programme d'éradication de la polio pour reprendre tout à zéro, pour retrouver le progrès perdu pendant ces 11 mois et au-delà.
Video View and download these videos about different aspects of our polio eradication program, including our work with partners and immunization efforts in affected countries.
Visionnez et téléchargez ces vidéos sur les différents aspects de notre programme d'éradication de la polio, notamment notre travail avec nos partenaires et nos efforts de vaccination dans les pays affectés.
The simultaneous scaling back of the local-government system, along with the divisive politics of coalition governments in Pakistan's fragile democracy, continues to undermine implementation of the polio eradication program.
La réduction simultanée des moyens alloués aux gouvernements locaux, combinée aux politiques partisanes des gouvernements de coalition de la fragile démocratie pakistanaise, continuent à freiner la mise en œuvre du programme d'éradication de la polio.
These are enormous obstacles, but the success of the polio eradication program in India and 90 other countries gives me confidence that we can triumph in these final challenging countries and end polio once and for all.
Il existe d'importants obstacles mais la réussite du programme d'éradication de la poliomyélite en Inde et dans 90 autres pays me laissent espérer que nous pouvons triompher dans ces derniers pays où le défi est de taille, et éradiquer cette maladie une fois pour toutes.
What the polio eradication program is trying to do is to kill the virus itself that causes polio everywhere on Earth.
Ce que le programme d'éradication de la polio essaye de faire, c'est tuer le virus lui-même qui entraîne la polio partout sur Terre.
"But the future will not look back and thank us for starting the polio eradication program," he said, "it will thank us for ending it." Share Tweet
« Mais les générations futures ne regarderont pas vers le passé pour nous remercier d'avoir lancé le programme pour l'éradication de la poliomyélite, » a-t-il dit, « elles nous remercieront de l'avoir mené à bien. »
This strategy was implemented for the first time in Nigeria after it yielded positive results in the polio eradication program in India.
La nouvelle stratégie a été appliquée pour la première fois au Nigeria après avoir donné de bons résultats dans le cadre du programme d'éradication de la polio en Inde.
Since the establishment of a globally coordinated polio eradication program by the World Health Assembly in 1988, polio has been very nearly driven from the globe.
Depuis la mise en place en 1988 par l'Assemblée mondiale de la santé d'un programme d'éradication de la poliomyélite bénéficiant d'une coordination au niveau mondial, la poliomyélite a quasiment été éliminée de la planète.
There is Freeda, a Lady Health Worker in Baluchistan, Pakistan, who has supported the polio eradication program for more than 15 years across often-dangerous parts of the province.
Professionnelle de la santé dans la région du Baluchistan, au Pakistan, Freeda compte parmi ces lauréats, elle qui soutient le programme d'éradication de la polio depuis plus de 15 ans, dans des zones bien souvent périlleuses de cette province.
Synoniemen voor polio eradication program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 358 ms.
