Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polychrome statue
Vertaling van "polychrome statue" in Frans
In 1975, the polychrome statue was stolen.
La statue polychrome fut volée une première fois en 1975.
It is in the form of a polychrome statue in cast iron 1.6 metres tall representing a soldier with grounded arms.
Il se présente sous la forme d'une statue polychrome en fonte de 1,60 mètre de haut représentant un poilu, présenté l'arme au pied.
Winksele used to be a well known pilgrimage site: the mentally ill came to beg for healing at the beautiful, polychrome statue of Our Lady (ca. 1400).
Winksele était un lieu de pèlerinage très connu : les malades mentaux venaient implorer la guérison à la belle statue polychrome de Notre-Dame (v. 1400).
Note a remarkable polychrome statue of St. Bridget (fifteenth century) in the church of the same name.
A noter une remarquable statue polychrome de Ste Brigitte (XVe siècle) dans l'église du même nom.
In Bruguières, the church's museum possesses liturgical and archaeological treasures, including a 14th C. polychrome statue depicting Our Lady of Grace - to which pilgrimage is made - and other items.
À Bruguières, le musée de l'église abrite des trésors liturgiques et archéologiques dont une statue polychrome du XIVe siècle représentant Notre-Dame de Grâce - qui fait l'objet d'un pèlerinage - et d'autres objets.
In 2010, a polychrome statue (late XVth or early XVIth centuries), restored by Brigitte Estève, was installed on the right side of the nave, on the top of a column next to the choir.
En 2010, a été installée à droite sur une colonne de la nef, près du chœur, une intéressante statue polychrome (fin XVe ou début XVIe siècles), restaurée par Brigitte Estève.
Mimizan boasts the oldest statue of the Apostle in France, a 12th-century polychrome statue, as well as the porch-bell tower of the former Abbey which is listed by UNESCO.
A Mimizan se trouve la plus ancienne statue de l'apôtre en France, une statue polychrome du XIIème siècle, ainsi que le clocher-porche de l'ancienne abbaye classé par l'UNESCO.
polychrome statue of the "Pietà" - Wood - 17th century
Grande statue polychrome de la "Pietà" - Bois - 17ème siècle
In the narthex, there is a polychrome statue of Our Lady of Lourdes close to a little piece of stone and earth from the Lourdes' cave.
Dans le narthex, on trouve une statue polychrome de Notre Dame de Lourdes ainsi qu'une petite pierre et de la terre venant de la grotte de Lourdes.
The chancel is dominated, on the right, by the polychrome statue of Notre Dame of Trézien, wearing a crown, like her Son.
Le chœur est dominé, à droite, par la statue polychrome de Notre Dame de Trézien, portant couronne, comme son Fils.
Among the tombs the most viewed there is the one of Oscar Wilde (we can see its polychrome statue in Dublin) and especially the one of Jim Morrison, still flowered.
Parmi les tombes les plus vues on a celle d'Oscar Wilde (on peut voir sa statue polychrome à Dublin) et surtout celle de Jim Morrison, toujours fleurie.
It was indeed a place of pilgrimage and devotion to Notre Dame of Bon Secours, or Notre Dame of Trézien, whose polychrome statue inside the building attracted many faithful.
Elle était en effet un lieu de pélerinage et de dévotion à Notre Dame de Bon Secours, ou Notre Dame de Trézien, dont la statue polychrome située à l'intérieur de l'édifice attirait de nombreux fidèles.
The statue of the patron saint, The H. Brixius, is also a wooden polychrome statue.
La statue du patron de la paroisse, saint Brice, est également en bois polychrome et peut être datée vers 1700.
Synoniemen voor polychrome statue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
