Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polychromed
Definitie
Vertaling van "polychromed" in Frans
Definitie
This polychromed metal frieze extends throughout the station except the entrance.
Cette frise métallique polychrome s'étend par toute la station sauf l'édicule.
These mass-produced articles, made of polychromed terracotta, were sold by catalogue.
Ces pièces de série en terre cuite polychrome étaient commercialisées sur catalogue.
Figures in resin of high density, polychromed and of extraordinary quality.
Figures en résine de haute densité, polychromée et d'une qualité extraordinaire.
necklace of round and tubular polychromed faience pearls.
Collier de perles rondes et tubulaires en faïence polychromée.
The figure that we offer is of a great beauty and quality with an exceptional polychromed finish.
La figure que nous offrons est d'une grande beauté et qualité avec une polychrome finition exceptionnelle.
The organcase was, at least partly, polychromed because traces were found at restoration time.
Le buffet était, au moins en partie, polychrome car des traces de cette polychromie ont été retrouvées au moment de la restauration.
Archaeological reproductions made faithfully to the original figures made in terracotta, polychromed and aged to give them the look that appears after coursing the centuries.
Les reproductions archéologiques sont fidèles aux figures originales, fabriquées en terre cuite polychrome et âgés pour leur donner l'aspect d'avoir vécu des siècles.
At the same time, the organcase, made of walnut and chesnut, was restored to its original polychromed colors.
Au cours de cette opération, le buffet, fait de noyer et de châtaignier, fut restauré et il retrouva ses couleurs polychromes d'origine.
Its unusual roof comprises original domes and sloping sections at different heights, while the interior seems to be lined in a range of materials such as iron, wood, ceramics and polychromed tiles.
Sa remarquable couverture est constituée par un ensemble original de coupoles et toitures inclinées sur différentes hauteurs, tandis que l'intérieur est revêtu de divers matériaux comme le fer, le bois, la céramique et les azulejos polychromes.
In addition, polychromed beams are still preserved on some of the ceilings on the ground floor, where different coats of arms are painted with decorative motifs.
De plus, des poutres polychromes sont encore conservées sur certains plafonds du rez-de-chaussée, où différents blasons sont peints de motifs décoratifs.
Pectoral in faience pearls polychromed (+ an oudjat in cornaline).
Pectoral en perles de faïence polychromées (+ un oudjat en cornaline).
Visitors can marvel at the details of the great ceiling with its polychromed bison, and visit the painters' workshop, where they can hear an explanation of the techniques used to create this masterpiece of rock art.
Les visiteurs pourront ainsi admirer en détail le grand plafond des bisons polychromes et visiter l'atelier des peintres où sont expliquées les techniques employées dans ce chef-d'œuvre de l'art rupestre.
Wood frame gilded with gold leaf and estofados de oro (a technique of polychromed wood).
Cadre en bois doré à la feuille d'or et estofados de oro (une technique de bois polychrome).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor polychromed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 42 ms.
