Download for Windows Premium
Publiciteit
polygamous relationship
relation polygame f
polygamie f
Were the children born to a polygamous relationship also recognized by the law?
Les enfants nés d'une relation polygame sont-ils reconnus par la loi?
As well, if those children are currently residing... to remain with their parent who is also part of the polygamous relationship.
Il pourrait demeurer avec son parent qui fait également partie de la relation polygame.
I think that child marriage should be separate from forced marriage or a polygamous relationship.
À mon avis, il faut établir une distinction entre le mariage d'enfants et les mariages forcés ou les relations polygames.
That law also provided for prenuptial agreements, which could include such terms and conditions as the distribution of property acquired during the marriage in the event of divorce or the requirement for a husband to obtain his wife's consent before entering into a polygamous relationship.
Cette loi prévoit également des accords prénuptiaux qui peuvent stipuler des modalités telles que la division égale des biens acquis pendant le mariage et l'obligation faite au mari d'obtenir le consentement de son épouse avant d'engager des relations polygames.
Could some light be shed on that mentality, and did it ever happen that a widower of a polygamous relationship would choose to live with a relative of his late wife?
Pourrait-on éclairer sa lanterne à cet l'égard de cette mentalité et est-il jamais arrivé qu'un veuf, dans une relation polygame, choisisse de vivre avec un parent de l'épouse qu'il vient de perdre?
You see, I've been married to a human woman for 19 years. So I would say I'm in a polygamous relationship, or at least an open relationship.
Vous voyez, j'ai été marié à un humain pendant 19 ans, donc je dirais que je suis dans une relation polygame, ou du moins dans une relation libre.
Possibly. But like in a polygamous relationship, everybody is aware of what's going on.
Possible, mais tout comme dans une relation polygame, tout le monde est conscient de ce qui se passe.
What may be perceived as a small detail could have serious consequences for all kinds of people in Canada who might not know that they are in a polygamous relationship.
Ce qui peut sembler être un détail peut avoir de graves conséquences pour bien des Canadiens qui ignorent peut-être qu'ils sont engagés dans une relation polygame.
Bill S-7 would, first of all, change the provisions in immigration policy so that we could stop those who are in a polygamous relationship from coming to Canada in the first place.
Le projet de loi S-7 modifierait d'abord les dispositions de la politique d'immigration afin que nous puissions empêcher les personnes engagées dans des relations polygames de venir au Canada.
If anything, Bill S-7, the zero tolerance for barbaric cultural practices act, clearly indicates that those who are in a polygamous relationship would not be welcome to come to Canada.
À la rigueur, le projet de loi S-7, Loi sur la tolérance zéro face aux pratiques culturelles barbares, indique clairement que les personnes engagées dans des relations polygames ne seraient pas les bienvenues au Canada.
For example, as minister of citizenship and immigration, I learned that families from a polygamous marriage had entered Canada without having declared the polygamous relationship.
Par exemple, en tant que ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, j'ai appris que des familles issues d'un mariage polygame étaient entrées au Canada sans avoir déclaré cette relation polygame.
She finds out that her partner is in a polygamous relationship and is hiding another family in town.
Elle découvre que son compagnon est polygame et qu'il cache une autre famille en ville.
Visa applicant's attestation certifying on the honor he does not live in a polygamous relationship.
Attestation du demandeur de visa certifiant sur l'honneur qu'il ne vit pas en état de polygamie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor polygamous relationship in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.