We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sommeil polyphasique
Many sleep experts consider polyphasic sleep as a form of sleep deprivation.
De nombreux experts du sommeil considèrent le sommeil polyphasique comme une forme de manque de sommeil.
The recommendations on polyphasic sleep lead to an improvement in the quality of rhythms (improved stability and relative amplitude) and sleep (depth) with respect to the sleep achieved in the previous period, where recommendations were not being followed.
Les recommandations de sommeil polyphasique ont permis d'améliorer la qualité des rythmes (plus grande régularité et amplitude relative) et du sommeil (plus profond) par rapport au sommeil de la période précédente, sans recommandations.
That kind of sleep made of short "naps" distributed all over the nycthemeron (a day and a night define the duration of a nycthemeron) is called polyphasic sleep.
Ce type de sommeil fait de courtes "siestes" réparties tout au long du nycthémère (un jour et une nuit définissent la durée d'un nycthémère) est appelé sommeil polyphasique (ce qui correspond à 15/30 mn toutes les 2 heures).
For practitioners polyphasic sleep, when controlling lucid dreaming, the use of Modafinil helps to reach a clear schedule of controlled sleep.
Pour les praticiens du sommeil polyphasique, dans le contrôle du rêve lucide, l'utilisation de modafinil aide à obtenir un calendrier précis du sommeil contrôlé.
The Uberman polyphasic sleep schedule involves six 20 minute naps placed at equal intervals, or every six hours.
Le schéma de sommeil polyphasique d'Uberman implique six siestes de vingt minutes disposées à intervalles réguliers ou toutes les six heures.
Polyphasic sleep, in the long run, it saves you 20 years.
Sommeil polyphasique, à long terme, vous gagnez 20 ans.
Polyphasic sleep has not been proven to be safe and may do harm, especially if other medical conditions are present.
Le sommeil polyphasique n'est pas sans risque et pourrait vous nuire, surtout si vous souffrez déjà d'autres troubles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.