Vertaling van "polyurethane coating composition" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pentablock copolymer is incorporated into a polyurethane coating composition which is useful for antifouling and/or fouling release applications.
Le copolymère pentabloc est incorporé dans une composition de revêtement de polyuréthanne qui est utile pour des applications antisalissure et/ou de détachement de salissures.
A non-yellowing one-package polyurethane coating composition containing a blocked polyisocyanate, an isocyanate-reactive material, and an imino-functional amino resin is provided.
Une composition de revêtement de polyuréthane monobloc non jaunissante contient un polyisocyanate bloqué, un matériau réagissant à l'isocyanate et une résine amino imino-fonctionnelle.
Also disclosed is a two-component polyurethane coating composition using such a modified polyisocyanate composition.
L'invention concerne également une composition de revêtement bicomposante à base de polyuréthane qui utilise une telle composition de polyisocyanate modifiée.
The present invention relates to a flexible polyurethane coating composition for application, preferably by spraying, to a substrate to protect and or improve the properties of the substrate.
La présente invention concerne une composition de revêtement polyuréthane souple destinée à être appliquée, de préférence par pulvérisation, sur un substrat pour protéger ou pour améliorer les propriétés dudit substrat.
The novel fluorinated polyurethane coating composition of the present invention enhances a variety of properties such as enhanced abrasion, impact and weathering resistance as compared to golf balls with conventional coating composition.
Par rapport aux balles de golf à revêtement conventionnel, le revêtement au polyuréthane fluoré de l'invention améliore plusieurs caractéristiques, et notamment la résistance à l'abrasion, la résistance à l'impact et la résistance au vieillissement.
disclosed is a two-component aqueous polyurethane coating composition that is curable at 25 degrees centigrade into a coating exhibiting enhanced hardness, gloss, and solvent resistance
on décrit une composition de revêtement polyuréthanne à base aqueuse et à deux constituants, laquelle durcit à 25 º c pour donner un revêtement démontrant des propriétés accrues de dureté, de brillance, et de résistance aux solvants
The two-component waterborne polyurethane coating composition has anti-yellowing property under high temperature, and the coating film prepared from the same has a color difference of less than 3.0 after baking under 150℃ for 1 day.
La composition de revêtement de polyuréthane à base aqueuse à deux composants possède une propriété anti-jaunissement à haute température, et le film de revêtement préparé à partir de celle-ci présente une différence de couleur inférieur à 3,0 après cuisson à 150 ºC pendant 1 jour.
More particularly, the present invention provides a solvent-borne two-component (2K) polyurethane coating composition, wherein said second component comprises at least one crosslinking agent having isocyanate groups.
Plus particulièrement, la présente invention porte sur une composition de revêtement polyuréthane à deux composants (2K) au solvant, ledit second composant comprenant au moins un agent de réticulation ayant des groupes isocyanates.
CHIP- AND ABRASION-RESISTANT POLYURETHANE COATING COMPOSITION HAVING IMPROVED ADHESION
COMPOSITION DE REVETEMENT EN POLYURETHANE RESISTANT A L'ABRASION ET AUX ECLATS ET AYANT UNE ADHERENCE AMELIOREE
TWO COMPONENT POLYURETHANE COATING COMPOSITION CONTAINING EPOXY SILANE ADHESION PROMOTERS
COMPOSITIONS DE REVETEMENT A DEUX CONSTITUANTS CONTENANT DES PROMOTEURS D'ADHERENCE SILANE
POLYURETHANE COATING COMPOSITION, MULTILAYER SURFACE COATINGS HAVING A MATT SURFACE PRODUCED THEREFROM AND PROCESSES FOR PRODUCING THE MULTILAYER SURFACE COATINGS
AGENT DE REVÊTEMENT À BASE DE POLYURÉTHANE, PEINTURES MULTICOUCHES À SURFACE MATE RÉALISÉES À PARTIR DE CELUI-CI ET PROCÉDÉ DE PEINTURE MULTICOUCHE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.