Vertaling van "pool villas" in Frans
Private pools are available in the pool villas where there are portable fences to ensure full seclusion.
Des piscines privées sont disponibles dans les villas avec piscine où il y a des clôtures portables pour assurer l'isolement totale.
Located at the end of the peninsula, our pool villas are positioned for guests to enjoy an exclusive beach getaway.
Situées à la pointe de la péninsule, nos villas avec piscine vous offrent l'emplacement idéal pour une escapade balnéaire exceptionnelle.
Spa treatment is set on the hillside above the pool villas.
Le centre Spa est placé sur le flanc de colline, au-dessus des villas de piscine.
Here, we present you with 30 luxurious and exclusive private pool villas that are dressed in beautiful Balinese decorative ornaments and surrounded by a lush garden environment.
Ici, nous vous présentons 30 villas de piscine privées luxueuses et exclusives qui sont habillées de beaux ornements décoratifs balinais et entourées par un jardin luxuriant.
This elegant holiday estate houses a beautiful collection of one-bedroom private pool villas and dedicated honeymoon suites.
Cet élégant domaine de vacances abrite une belle collection de villas avec piscine privée d'une chambre et de suites dédiées au voyage de noces.
Guaranteeing complete privacy, all our private pool villas are luxurious, spacious and perfect for creating fantastic holidaying moments.
En vous garantissant une intimité totale, toutes nos villas avec piscine privée sont luxueuses, spacieuses et parfaites pour créer de fantastiques moments de vacances.
The treetop panorama pool villas are perched above the resort to be that one extra step removed from the world.
Les villas avec piscine panoramique au-dessus des arbres sont perchées au-dessus de la station balnéaire, ce qui en fait une étape supplémentaire du monde.
is currently one of the best places in the world for pool villas and holiday home rentals.
Phuket est actuellement l'un des meilleurs endroits au monde pour les villas avec piscine et location de maisons de vacances.
Bathrooms have been designed to linger in - all two, three and four bedroom pool villas feature en-suites boasting both indoor bath and tropical outdoor shower.
Les salles de bains ont été conçues pour durer - les villas avec piscine de deux, trois et quatre chambres disposent d'une salle de bains avec baignoire intérieure et douche extérieure tropicale.
Whether in one of the resort's luxuriously appointed rooms or spacious pool villas, take in the fresh breeze off the bay and feel yourself relax.
Que ce soit dans l'une des chambres luxueuses de la station ou dans l'une des spacieuses villas avec piscine, sentez le vent frais au large de la baie et détendez-vous.
Trisara's private beaches, pool villas, and its spa featuring heavenly 6-handed massage are waiting for the epicurean traveler.
Ses plages privées, ses villas avec piscine et son spa avec massage divin à 6 mains attendent le voyageur épicurien.
Travelers will then enjoy a minimum of six dreamy nights to luxuriate in their choice of accommodation, including sublime lagoon access suites and private pool villas.
Les voyageurs profiteront d'un minimum de six nuits de rêve pour se prélasser dans la chambre de leur choix, notamment dans les sublimes suites avec accès au lagon et dans les villas avec piscine privée.
Spacious one and two bedroom condominiums and 6 pool villas will be made available for sale.
De spacieux logements d'une ou deux chambres et 6 villas avec piscine seront disponibles à la vente.