Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pooled plasma
Vertaling van "pooled plasma" in Frans
pools de plasma
pool des receveurs
un pool de plasma
It is usually prepared from pooled plasma from not fewer than 1000 donors.
En général, ce produit est préparé à partir de pools de plasma provenant d'au moins 1000 dons.
It is usually prepared from pooled plasma from not fewer than 1000 donations.
En général, ce produit est préparé à partir de pools de plasma provenant d'un minimum de 1000 dons.
This concentrate can originate from the pooled plasma of thousands of blood donors.
Ce concentré peut provenir du plasma de milliers de donneurs de sang.
The pooled plasma used should be prepared in accordance with the usual methods.
Le pool de plasmas normaux utilisé doit être préparé dans les règles de l'art.
Commercial pooled plasma, either lyophilised or frozen, may be utilised provided it meets the requisite conditions and has been validated for this purpose.
Des pools commerciaux, lyophilisés ou congelés peuvent être utilisés s'ils remplissent ces conditions et ont été validés pour cet usage.
Among other aspects, the present invention provides methods for the manufacture of blood protein compositions from pooled plasma.
Parmi d'autres aspects, la présente invention concerne des procédés de fabrication de compositions de protéines du sang à partir d'un pool de plasma.
The present invention relates to a new and improved method for preparing a highly concentrated immunoglobulin composition from pooled plasma for subcutaneous injection.
La présente invention concerne un procédé inédit et amélioré de préparation d'une composition hautement concentrée d'immunoglobulines à partir d'un plasma provenant de plusieurs donneurs, composition qui est destinée à être injectée par voie sous-cutanée.
this present invention provides a safe, efficient, and economical method of removing virucidal agents viz. solvent and detergent from virus inactivated pooled plasma by hydrophobic interaction chromatography.
l'invention concerne en outre un procédé sûr, efficace et économique d'élimination des agents virucides, à savoir les solvants et les détergents, d'un plasma combiné à virus inactivés par chromatographie hydrophobe.
Plasma derivative: highly purified human plasma protein prepared from pooled plasma under licensed pharmaceutical manufacturing conditions
Dérivé plasmatique: protéine plasmatique humaine hautement purifiée, préparée à partir d'un pool de plasma, dans des conditions de fabrication pharmaceutique autorisées.
contacting pooled plasma or b cells comprising immunoglobulins with the affinity matrix followed by removal of unbound plasma components
placer le pool de plasma ou des cellules b contenant des immunoglobulines au contact de la matrice des affinités, puis retirer les composants plasmatiques non liés
It is usually prepared from pooled plasma from not fewer than 1,000 donors.
En général, elle est préparée à partir de pools de plasmas provenant d'un minimum de 1.000 dons.
In a specific embodiment, a method for fractionating pooled plasma is provided, the method comprising an initial low pH, high alcohol precipitation step.
Un mode de réalisation spécifique concerne un procédé permettant de fractionner un pool de plasma, le procédé comprenant une étape initiale de précipitation à l'alcool supérieur à faible pH.
For treatment, he received weekly transfusions of Factor VIII, a blood product created from pooled plasma of non-hemophiliacs, an increasingly common treatment for hemophiliacs at the time.
Dans le cadre de son traitement, il reçoit des transfusions hebdomadaires de facteur VIII, une protéine contenue dans le plasma sanguin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pooled plasma in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
