We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mauvaise absorption des nutriments
Some people who are overweight because of poor nutrient absorption may lose weight, depending on the strains.
Certaines personnes qui sont en surpoids en raison d'une mauvaise absorption des nutriments peuvent perdre du poids, suivant les souches.
This contamination increases the risk of diarrhea, which causes a loss of appetite, dehydration and poor nutrient absorption.
Cette contamination engendre un risque accru de diarrhées conduisant à une perte d'appétit, une déshydratation et mauvaise absorption des nutriments.
It destroys their intestinal cells, resulting in poor nutrient absorption, which results in anaemia*. Transmission
Elle détruit leurs cellules intestinales, ce qui entraîne une mauvaise absorption des nutriments et, par conséquent, une anémie*.
troubles gastro-intestinaux (reflux, constipation, mauvaise absorption des éléments nutritifs)
Inflammation and poor nutrient absorption may lead to problems affecting many other organs and systems of the body in affected individuals.
L'inflammation et la faible absorption des nutriments entraînent des problèmes qui peuvent toucher plusieurs autres organes et systèmes du corps chez les individus qui en sont atteints.
Food moving too quickly through the intestines can result in diarrhea and poor nutrient absorption, and food travelling too slowly can lead to constipation.
Les aliments qui se déplacent trop rapidement dans les intestins peuvent causer une diarrhée et une mauvaise absorption des nutriments, tandis qu'une alimentation trop lente peut entraîner la constipation.
As the body ages fewer digestive enzymes are produced and the betaine hydrochloride level is reduced, causing slow digestion, poor nutrient absorption, and problems in removing toxic waste from the body.
À mesure que le corps vieillit, il se produit moins d'enzymes digestives et le niveau de chlorhydrate de bétaïne se réduit, ce qui provoque des digestions lentes, une mauvaise absorption des nutriments et des problèmes pour éliminer les déchets toxiques de l'organisme.
Problèmes digestifs (constipation, malabsorption des nutriments, ballonnement, digestions lourdes, etc.)
Muscle loss in people with CF had been thought to be a result of poor nutrient absorption from food and a lack of exercise during long periods of ill health.
La perte musculaire chez les personnes fibro-kystiques était attribuée à une absorption insuffisante d'éléments nutritifs et au manque d'exercice associé à une mauvaise santé.
Boldo Leaf is a plant that is not only useful for treating bloating or poor nutrient absorption, but it is also beneficial in managing heartburn, which we know can arise on the heels of eating the most tempting foods.
Non seulement la feuille de boldo est utile pour le traitement des ballonnements ou la malabsorption des nutriments, mais elle est également bénéfique pour atténuer les brûlures d'estomac, qui sont souvent le prix à payer pour savourer certains mets parmi les plus tentants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.