Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor relation
Vertaling van "poor relation" in Frans
Rural broadband has long been the poor relation of national digital strategies.
Le haut débit rural a longtemps été le parent pauvre des stratégies numériques nationales.
Women's sports are still the poor relation of the professional athletics world.
Le sport féminin demeure le parent pauvre du monde sportif professionnel.
In this country, prevention programs are still the poor relation of public health.
Dans ce pays, les programmes de prévention demeurent le parent pauvre de la santé publique.
Among the siblings, she grew up as the poor relation, constantly overlooked.
Parmi les frères et sœurs, elle a grandi comme le parent pauvre, constamment oubliée.
At school events, scholarship students were subtly made the poor relation socially.
Aux événements scolaires, les boursiers étaient subtilement traités comme le parent pauvre socialement.
In that glamorous company, the receptionist was clearly treated as the poor relation.
Dans cette entreprise branchée, la réceptionniste était clairement traitée comme le parent pauvre.
His latest album was a poor relation to the critically acclaimed first release.
Son dernier album était le parent pauvre de sa première sortie acclamée par la critique.
In our company, research is the poor relation compared with flashy marketing campaigns.
Dans notre entreprise, la recherche est le parent pauvre comparée aux campagnes marketing tape-à-l'œil.
Environmental protection is treated as the poor relation in economic planning.
La protection de l'environnement est considérée comme le parent pauvre dans la planification économique.
The small island served as a poor relation to the luxurious tourist destinations nearby.
La petite île servait de parent pauvre aux destinations touristiques luxueuses à proximité.
Among classic novels, that one is a poor relation to the more renowned stories.
Parmi les romans classiques, celui-là est un parent pauvre des histoires plus renommées.
We know that culture is always the poor relation in budgetary terms.
Nous savons que la culture est toujours le parent pauvre dans le budget.
And an allowance that means I am not always the poor relation.
Et une rente signifie que je ne serai pas toujours le parent pauvre.
Synoniemen voor poor relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1012. Exact: 274. Verstreken tijd: 91 ms.
