Light is amplified when the population inversion is positive.
The laser uses a property of the atom which is the population inversion.
At the inner boundary, the collisions between molecules are enough to remove a population inversion.
A la limite interne, les collisions entre les molécules sont assez fortes pour supprimer l'inversion de population.
An operating point that reduces by two orders of magnitude the population inversion current threshold has been evidenced.
Un régime de fonctionnement qui permet de réduire de deux ordres de grandeur le courant de seuil d'inversion de population.
Then the light wave can run through the cavity, depopulating the excited laser medium at maximum population inversion.
Cette condition remplie, l'onde lumineuse traverse la cavité, dépeuplant le milieu laser excité à l'inversion de population maximale.
Many existing lasers use linear flashlamps in order to create population inversion in the gain medium of the laser.
Sur maints lasers existants, on utilise des lampes-éclair linéaires pour créer une inversion de population dans le milieu de gain du laser.
The essential difference lies in the fact that the magnets are replaced by lasers which must create a "population inversion".
La différence essentielle réside dans le fait que les aimants sont remplacés par des lasers qui doivent créer une "inversion de population".
This produces a population inversion, but laser operation cannot yet occur since there is no feedback from the resonator.
Ceci provoque une inversion de population, mais le processus de laser ne peut pas encore démarrer puisqu'il n'y a aucun retour du résonateur.
The population inversion mechanism is attributed to inelastic electron-molecule collisions between energetic electrons and neutral nitrogen molecules on the ground state.
Le mécanisme d'inversion de population est attribuée à électrons-molécules collisions inélastiques entre les électrons énergiques et les molécules d'azote neutres sur l'état du sol.
Therefore, the quantum cascade laser enabling improvement of lasing performance by efficiently causing population inversion in the light emitting layer is provided.
Par conséquent, l'invention concerne un laser à cascade quantique permettant une amélioration de la performance laser en provoquant efficacement une inversion de population dans la couche électroluminescente.
The pumping of the bar is assured by a flash lamp, circled by a diffuser so as to optimise the population inversion.
Le pompage du barreau est assuré par une lampe flash entourée d'un diffuseur de façon à optimiser l'inversion de population.
For that, I have performed modeling of the carrier transport through double heterostructures to obtain population inversion in the germanium layer.
Pour cela, j'ai simulé le transport des porteurs au travers de doubles hétérostructures afin d'obtenir l'inversion de population dans la couche de germanium a été mis en évidence.
Population inversion is maintained between the first and second energy levels, producing stimulated emission and lasing.
L'inversion de population est conservée entre les premier et second niveaux d'énergie, ce qui produit une émission stimulée et un effet laser.