We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poser un problème potentiel
Doesn't that pose a potential problem for us?
Ça pose un problème pour nous, non?
A concern raised by industry was that bureaucracy's prime interest was to avoid criticism and to make technology transfer decisions, rather than to complete the deal, which could pose a potential problem.
L'industrie a fait part d'une inquiétude, à savoir que la bureaucratie cherchait d'abord à éviter la critique et à prendre des décisions sur le transfert de technologie plutôt qu'à achever l'affaire, ce qui était une source de problème potentiel.
We understand that the complexity of terms and concepts pertaining to the Energy sector may pose a potential problem when it comes to translation of documents.
Nous savons que la complexité des termes et des concepts utilisés par le secteur de l'énergie peut poser un problème pendant le processus de traduction.
GPS signals can only function by line of sight and for some companies this could pose a potential problem.
Les signaux GPS ne peuvent fonctionner en ligne de mire et, pour certaines entreprises, cela pourrait poser un problème potentiel.
This was required in Directive 1999/44 and in her report (COM/2007/210final) the European Commission established that the diverging regimes in the Member States could pose a potential problem for the deepening of the internal market.
Cet élément était une exigence de la directive 1999/44 et, dans son rapport (COM/2007/210 final), la Commission européenne a établi que l'existence de régimes différents entre les États membres pouvait poser un problème potentiel pour l'approfondissement du marché intérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.