Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pose considerable challenges
Vertaling van "pose considerable challenges" in Frans
poser des défis considérables
poser des problèmes considérables
The FCO's global mobility obligation can pose considerable challenges for women with domestic responsibilities, such as young children or elderly parents.
L'obligation de mobilité à l'échelle mondiale peut poser des défis considérables aux femmes ayant des responsabilités familiales, notamment celles qui ont de jeunes enfants ou des parents âgés.
The rising fiscal deficit and debt ratios and the highly uncertain outlook pose considerable challenges for fiscal policy in the euro area.
La hausse des ratios de déficit et de dette publics ainsi que les perspectives très incertaines posent des défis considérables aux finances publiques dans la zone euro.
Nevertheless, depending on the general economic situation, the existing regulatory framework and the financial reporting tradition, practical implementation of IFRS can pose considerable challenges.
Il n'en reste pas moins qu'en fonction de la situation économique générale, du cadre réglementaire en vigueur et des pratiques en matière d'information financière, l'application concrète des IFRS peut poser des problèmes considérables.
Their local integration, including their relocation to some 60 districts in 18 regions across Tanzania, could pose considerable challenges.
Leur intégration et, notamment, leur réinstallation dans une soixantaine de districts répartis entre 18 régions à travers le pays, risquait de poser des problèmes considérables.
The lack of regular disbursement of Government funds together with major logistical hurdles continued to pose considerable challenges in terms of the timely and credible conduct of the electoral process.
Le Gouvernement ne verse pas des fonds régulièrement et cela, ajouté à d'autres graves difficultés d'ordre logistique, continue de poser des problèmes considérables à la conduite fiable des processus électoraux en respectant le calendrier établi.
The high precipitation levels and large catchment area pose considerable challenges for the Galore Creek tailings disposal option.
Les fortes précipitations et la vaste zone de captage posent des défis considérables pour l'élimination des stériles de Galore Creek.
This approach too would pose considerable challenges.
Cette approche poserait elle aussi de sérieuses difficultés.
We do need to make it easier for a member to get into civilian life because it does pose considerable challenges.
Il faut faciliter cette transition, car elle pose des difficultés considérables.
The high level of spending and a projected significant increase therein pose considerable challenges for public finances.
Le niveau élevé des dépenses et leur forte hausse prévue posent en tout cas des défis considérables aux finances publiques.
High youth unemployment and trafficking in illicit drugs continue to pose considerable challenges to the consolidation of peace.
Le taux de chômage élevé des jeunes et le trafic de drogues illicites continuent de compromettre sérieusement la consolidation de la paix.
Climate change and variability pose considerable challenges to economic growth, sustainable development and poverty reduction.
Le changement et la variabilité climatiques entravent toutefois considérablement la croissance économique, le développement durable et la réduction de la pauvreté.
In addition, many smaller events of all kinds pose considerable challenges that disrupt livelihoods, especially for those who have few resources and alternatives to fall back on.
Mais en marge de ces catastrophes, une grande variété d'incidents pose des défis considérables qui perturbent la vie quotidienne, en particulier celle de ceux qui possèdent peu de ressources et d'alternatives sur lesquelles compter.
The difficulties in the economic environment and the continuing globalisation of the world economy pose considerable challenges for our country, and these also have political and social implications.
Les difficultés économiques et la mondialisation croissante des économies ont placé notre pays face à d'importants défis, avec des implications politiques et sociales également.
Synoniemen voor pose considerable challenges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 50 ms.
