Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pose problems in terms
Examples with "pose problems in terms" and their translation in Frans
These type of drugs also pose problems in terms of psychological dependence.
Ce type de médicaments posent également des problèmes en termes de dépendance psychologique.
Recent migration flows pose problems in terms of integration into the country's cultural and social life, and especially education.
Les flux migratoires récents posent des problèmes d'insertion dans la vie culturelle et sociale du pays, en particulier à l'école.
Very wisely, the government at the time passed the legislation with the realization that certain provisions could pose problems in terms of individual rights and freedoms.
Très sagement, le gouvernement de l'époque avait adopté la loi, mais il avait senti que certaines dispositions posaient peut-être problème en ce qui a trait aux droits et libertés de la personne.
The method used to manage and maintain community facilities pose problems in terms of staff and cost
Le mode de gestion et l'entretien de blocs communautaires posent des problèmes de personnel et de coût.
If that is the case, will that pose problems in terms of arm's-length behaviour of the school?
Si c'est le cas, est-ce que cela va poser des problèmes au chapitre de l'indépendance de l'école?
As regards financial resources, there is no doubt that the wide range of players involved in the pacts may pose problems in terms of the effective levels of funding and of unequal roles in decision-making.
S'agissant des aspects financiers, la grande diversité des acteurs participant aux pactes territoriaux peut sans conteste susciter des problèmes quant au volume effectif des ressources financières et au partage inégal des responsabilités au niveau décisionnel.
The production of electricity from the incineration of fossil waste does not generally require any support in order to be profitable, and it can pose problems in terms of the waste hierarchy.
En effet, la production d'électricité à partir de l'incinération de déchets fossiles ne nécessite généralement aucun soutien pour être rentable et est susceptible de poser des problèmes en rapport à la hiérarchie des déchets.
Experts should ensure that naming does not pose problems in terms of spatial orientation and location, which is also the primary function of toponymy, which is to locate a place in space.
Les experts doivent veiller à ce que l'attribution d'un nom ne pose pas de problèmes en termes d'orientation et de repérage dans l'espace qui est aussi la fonction première de la toponymie qui est de repérer un lieu dans l'espace.
The lack of housing in the most tense areas and in the opposite direction, negative demographic trends facing part of the France, now pose problems in terms of spatial planning.
L'insuffisance de la construction de logements dans les zones les plus tendues et en sens inverse, l'évolution démographique négative que connaît une partie de la France, posent désormais les problèmes en terme d'aménagement du territoire.
In addition, the intermittent nature of the source could pose problems in terms of the availability of electricity, which could be of particular concern in periods of extremely cold weather or drought (Bélanger and Gagnon, 2002).
Cette source est également intermittente, ce qui pourrait entraîner des problèmes de disponibilité en électricité, ce qui pourrait s'avérer particulièrement problématique dans les situations extrêmes de grand froid ou de sécheresse (Bélanger et Gagnon, 2002).
However, in a pattern recognition system, the huge amount of data contained in HSIs may pose problems in terms of data storage and transmission.
Toutefois, l'énorme quantité de données peut poser des problèmes en termes de stockage et de transmission des données.
Andere resultaten
The rest of the country obviously poses problems in terms of coverage.
Le reste du pays soulève évidemment des problèmes de couverture.
It also poses problems in terms of food security.
Elle pose également des problèmes en matière de sécurité alimentaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 443717. Exact: 11. Verstreken tijd: 763 ms.
