Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posed many problems
Vertaling van "posed many problems" in Frans
pose de nombreux problèmes
The organisation of the expedition's command structure posed many problems.
L'organisation du commandement pose de nombreux problèmes.
Ms. Daniel (Grenada) said that the creation of a national fund posed many problems for a small country like Grenada.
Mme Daniel (Grenade) dit que la constitution d'un fonds national pose de nombreux problèmes pour un petit pays tel que la Grenade.
This trace has posed many problems and caused many interpretations.
Cette trace a posé bien des problèmes et causé bien des interprétations.
He constantly posed many problems; he played very quickly.
Il m'a posé des problèmes en permanence, notamment en jouant très vite.
This posed many problems, as she easily felt bullied and misunderstood.
Ceci posa de nombreux problèmes, car elle se sentait facilement persécutée et incomprise.
Travelling between their homes and healthcare services posed many problems.
De voyager entre leur domicile et les services de soins de santé a posé beaucoup de problèmes.
Menses and childbirth posed many problems, in an era with limited management options.
Les menstruations et les accouchements posaient de nombreux problèmes, à une époque où les options de traitement étaient limitées.
The arrival of these new industries has posed many problems to mayors and business leaders.
L'arrivée de ces nouvelles industries a posé de nombreux problèmes aux maires et aux chefs d'entreprises.
The choice of medication in the treatment of asthma and respiratory ailments has posed many problems.
Le choix des médicaments pour le traitement de l'asthme et des difficultés respiratoires a posé de nombreux problèmes.
The expert said that for both indigenous women and non-indigenous women deprivation of liberty posed many problems as to the future of their children, but that in the case of indigenous women the problem extended to the community in many cases.
La privation de liberté des femmes autochtones, comme des autres femmes, est lourde de conséquences pour l'avenir des enfants mais, dans le cas des femmes autochtones, le problème avait souvent des répercussions sur la communauté.
This posed many problems for me.
Cela pose des problèmes nombreux pour moi.
On the whole, customers were using pallet packs created from wooden collars and metal hinges, which posed many problems for them.
Dans l'ensemble, les clients utilisaient des emballages de palette composés de rehausses de bois et de charnières en métal. Or, ces emballages leur posaient beaucoup de problèmes.
Additionally, the sequencing posed many problems for vaccine providers in many parts of Ontario and, I believe, ultimately reduced vaccine uptake.
Par ailleurs, le jalonnement de la distribution a posé de nombreux problèmes pour les distributeurs de vaccins dans de nombreuses régions de l'Ontario et a, je pense, réduit en fin de compte l'enthousiasme à l'égard de la vaccination.
Synoniemen voor posed many problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
